Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (1,464) • Untranslated (1,320) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (26)
1 2 3 4 5 … 98
Prio Original string Translation —
YouTube YouTube Details

YouTube

YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-10 10:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
didey
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/follow-us.php:17
Priority:
normal
More links:
GitHub GitHub Details

GitHub

GitHub
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-10 10:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
didey
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/follow-us.php:16
Priority:
normal
More links:
No Level Kein Level Details

No Level

Kein Level
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-10 10:01:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
didey
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:148
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:532
Priority:
normal
More links:
Follow Us Folge uns Details

Follow Us

Folge uns
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-10 10:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
didey
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:109
Priority:
normal
More links:
View All Memberships Alle Memberships anzeigen Details

View All Memberships

Alle Memberships anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-10 10:02:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
didey
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:77
Priority:
normal
More links:
View All Sales Alle Verkäufe anzeigen Details

View All Sales

Alle Verkäufe anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-10 10:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
didey
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:68
Priority:
normal
More links:
License Status Lizenzstatus Details

License Status

Lizenzstatus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-10 10:02:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
didey
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:55
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro - Advanced Settings Paid Memberships Pro - Eweiterte Einstellungen Details

Paid Memberships Pro - Advanced Settings

Paid Memberships Pro - Eweiterte Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-12 13:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Driefmeier
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:126
Priority:
normal
More links:
Dismiss this Notice Nachricht ausblenden Details

Dismiss this Notice

Nachricht ausblenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-12 13:04:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Driefmeier
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:397
Priority:
normal
More links:
You must enter a valid PMPro %s License Key in the PMPro Settings to update this Add On. Sie müssen einen gültigen PMPro %s Lizenzschlüssel in den PMPro Einstellungen hinterlegen um dieses Add-On zu aktualisieren. Details

You must enter a valid PMPro %s License Key in the PMPro Settings to update this Add On.

Sie müssen einen gültigen PMPro %s Lizenzschlüssel in den PMPro Einstellungen hinterlegen um dieses Add-On zu aktualisieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-12 13:05:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Driefmeier
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-addons.php:1060
Priority:
normal
More links:
<p>The membership for !!user_login!! at !!sitename!! has been cancelled.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Start Date: !!startdate!!</p>↵ ↵ <p>End Date: !!enddate!!</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p> <p>The membership for !!user_login!! at !!sitename!! has been cancelled.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Start Date: !!startdate!!</p>↵ ↵ <p>End Date: !!enddate!!</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p> Details

<p>The membership for !!user_login!! at !!sitename!! has been cancelled.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Start Date: !!startdate!!</p>↵ ↵ <p>End Date: !!enddate!!</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p>

<p>The membership for !!user_login!! at !!sitename!! has been cancelled.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Start Date: !!startdate!!</p>↵ ↵ <p>End Date: !!enddate!!</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 14:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akustik Produkt
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-admin.php:87
Priority:
normal
More links:
The billing street of the order. The billing street of the order. Details

The billing street of the order.

The billing street of the order.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 14:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akustik Produkt
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-admin.php:111
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure-admin.php:133
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure.php:132
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing.php:119
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:224
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check.php:153
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid-admin.php:232
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid.php:236
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-credit-card-expiring.php:143
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:150
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund-admin.php:116
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund.php:119
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete membership level %s? All payment subscriptions for this level will be cancelled. Are you sure you want to delete membership level %s? All payment subscriptions for this level will be cancelled. Details

Are you sure you want to delete membership level %s? All payment subscriptions for this level will be cancelled.

Are you sure you want to delete membership level %s? All payment subscriptions for this level will be cancelled.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Level Name.
Date added (GMT):
2025-07-03 14:40:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akustik Produkt
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:400
Priority:
normal
More links:
Next Next Details

Next

Next
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 14:39:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akustik Produkt
References:
  • includes/functions.php:1760
  • includes/functions.php:1762
Priority:
normal
More links:
Go to the next page Go to the next page Details

Go to the next page

Go to the next page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 14:40:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akustik Produkt
References:
  • includes/functions.php:1760
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 98

Export as