Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: German

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,954) • Translated (2,012) • Untranslated (924) • Waiting (0) • Fuzzy (18) • Warnings (0)
1 … 53 54 55 56 57 … 135
Prio Original string Translation —
Delete Field Feld löschen Details

Delete Field

Feld löschen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-23 09:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:175
Priority:
normal
More links:
Close Field Feld schliessen Details

Close Field

Feld schliessen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-23 09:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:172
Priority:
normal
More links:
Default Value (optional) Standardwert (optional) Details

Default Value (optional)

Standardwert (optional)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-09 20:21:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:149
Priority:
normal
More links:
One option per line. To set separate values and labels, use value:label. Eine Option pro Zeile. Um separate Werte und Bezeichnungen festzulegen, verwende value:label. Details

One option per line. To set separate values and labels, use value:label.

Eine Option pro Zeile. Um separate Werte und Bezeichnungen festzulegen, verwende value:label.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-09 20:22:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:145
Priority:
normal
More links:
Options Optionen Details

Options

Optionen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-23 09:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:143
Priority:
normal
More links:
Enter an upload size limit for files in Megabytes (MB) or set it to 0 to use your default server upload limit. Your server upload limit is %s. Gebe eine maximale Dateigröße für Uploads in Megabyte (MB) ein oder setze den Wert auf 0, um die Standard-Upload-Begrenzung Deines Servers zu verwenden. Die Upload-Begrenzung Deines Servers beträgt %s. Details

Enter an upload size limit for files in Megabytes (MB) or set it to 0 to use your default server upload limit. Your server upload limit is %s.

Gebe eine maximale Dateigröße für Uploads in Megabyte (MB) ein oder setze den Wert auf 0, um die Standard-Upload-Begrenzung Deines Servers zu verwenden. Die Upload-Begrenzung Deines Servers beträgt %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-09 20:22:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:165
Priority:
normal
More links:
Max File Size Upload Maximale Dateigröße beim Hochladen Details

Max File Size Upload

Maximale Dateigröße beim Hochladen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-09 20:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:163
Priority:
normal
More links:
Restrict the file type that is allowed to be uploaded. Separate the file types using a comma ",". For example: png,pdf,jpg. Beschränke die Dateitypen, die hochgeladen werden dürfen. Trenne die Dateitypen durch ein Komma „,“. Beispiel: png,pdf,jpg. Details

Restrict the file type that is allowed to be uploaded. Separate the file types using a comma ",". For example: png,pdf,jpg.

Beschränke die Dateitypen, die hochgeladen werden dürfen. Trenne die Dateitypen durch ein Komma „,“. Beispiel: png,pdf,jpg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-09 20:23:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:158
Priority:
normal
More links:
Allowed File Types Zulässige Dateitypen Details

Allowed File Types

Zulässige Dateitypen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-09 20:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:156
Priority:
normal
More links:
Descriptive text for users or admins submitting the field. Beschreibender Text für Benutzer oder Administratoren, die das Feld übermitteln. Details

Descriptive text for users or admins submitting the field.

Beschreibender Text für Benutzer oder Administratoren, die das Feld übermitteln.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-09 20:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:139
Priority:
normal
More links:
Hint (optional) Hinweis (optional) Details

Hint (optional)

Hinweis (optional)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-09 20:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:137
Priority:
normal
More links:
Assign a custom CSS selector to the field Weise dem Feld einen benutzerdefinierten CSS-Selektor zu. Details

Assign a custom CSS selector to the field

Weise dem Feld einen benutzerdefinierten CSS-Selektor zu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-09 20:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:133
Priority:
normal
More links:
Field Element Class (optional) Feldelementklasse (optional) Details

Field Element Class (optional)

Feldelementklasse (optional)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-09 20:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:131
Priority:
normal
More links:
Assign a custom CSS selector to the field's wrapping div Weise dem umgebenden Div-Element des Feldes einen benutzerdefinierten CSS-Selektor zu. Details

Assign a custom CSS selector to the field's wrapping div

Weise dem umgebenden Div-Element des Feldes einen benutzerdefinierten CSS-Selektor zu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-09 20:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:127
Priority:
normal
More links:
Field Wrapper Class (optional) Feld Wrapper Klasse (optional) Details

Field Wrapper Class (optional)

Feld Wrapper Klasse (optional)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-09 20:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:125
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 53 54 55 56 57 … 135

Export as