Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,593) • Translated (1,168) • Untranslated (1,338) • Waiting (90) • Fuzzy (1) • Warnings (30)
1 … 62 63 64 65 66 … 78
Prio Original string Translation —
Membership level updated successfully. Paket erfolgreich bearbeitet. Details

Membership level updated successfully.

Paket erfolgreich bearbeitet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:109
Priority:
normal
More links:
Save Level Paket speichern Details

Save Level

Paket speichern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:759
Priority:
normal
More links:
Check to hide this level from the membership levels page and disable registration. Auswählen, um dieses Paket auf der Paket-Seite zu verbergen und die Anmeldung dafür zu deaktivieren. Details

Check to hide this level from the membership levels page and disable registration.

Auswählen, um dieses Paket auf der Paket-Seite zu verbergen und die Anmeldung dafür zu deaktivieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:741
Priority:
normal
More links:
Disable New Signups Neuanmeldungen deaktivieren Details

Disable New Signups

Neuanmeldungen deaktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:740
Priority:
normal
More links:
Non-members will see the title only for posts in these categories. You can <a href="%s" title="Advanced Settings" target="_blank">update this setting here</a>. Nichtmitglieder sehen Titel in diesen Kategorien. Du kannst diese Einstellung <a href="%s" title="Erweiterte Einstellungen" target="_blank">hier aktualisieren</a>. Details

Non-members will see the title only for posts in these categories. You can <a href="%s" title="Advanced Settings" target="_blank">update this setting here</a>.

Nichtmitglieder sehen Titel in diesen Kategorien. Du kannst diese Einstellung <a href="%s" title="Erweiterte Einstellungen" target="_blank">hier aktualisieren</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:679
Priority:
normal
More links:
Non-members will see the title and excerpt for posts in these categories. You can <a href="%s" title="Advanced Settings" target="_blank">update this setting here</a>. Nichtmitglieder sehen Titel und Auszüge in diesen Kategorien. Du kannst diese Einstellung <a href="%s" title="Erweiterte Einstellungen" target="_blank">hier aktualisieren</a>. Details

Non-members will see the title and excerpt for posts in these categories. You can <a href="%s" title="Advanced Settings" target="_blank">update this setting here</a>.

Nichtmitglieder sehen Titel und Auszüge in diesen Kategorien. Du kannst diese Einstellung <a href="%s" title="Erweiterte Einstellungen" target="_blank">hier aktualisieren</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:676
Priority:
normal
More links:
Non-members will not see posts in these categories. You can <a href="%s" title="Advanced Settings" target="_blank">update this setting here</a>. Nichtmitglieder sehen keine Beiträge in diesen Kategorien. Du kannst diese Einstellung <a href="%s" title="Erweiterte Einstellungen" target="_blank">hier aktualisieren</a>. Details

Non-members will not see posts in these categories. You can <a href="%s" title="Advanced Settings" target="_blank">update this setting here</a>.

Nichtmitglieder sehen keine Beiträge in diesen Kategorien. Du kannst diese Einstellung <a href="%s" title="Erweiterte Einstellungen" target="_blank">hier aktualisieren</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:672
Priority:
normal
More links:
None Kein Details

None

Kein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:638
  • adminpages/orders.php:452
  • adminpages/orders.php:640
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:560
  • includes/init.php:250
  • includes/metaboxes.php:19
  • includes/profile.php:210
  • includes/terms.php:29
  • includes/terms.php:88
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/build/sidebar/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:108
  • blocks/src/sidebar/index.js:128
Priority:
normal
More links:
Categories Kategorien Details

Categories

Kategorien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:636
Priority:
normal
More links:
You will need to create a "Plan" in your Braintree dashboard with the same settings and the "Plan ID" set to %s. Du musst in deinem Braintree-Dashboard einen „Plan“ mit den selben Einstellungen erstellen und die „Plan-ID“ auf %s setzen. Details

You will need to create a "Plan" in your Braintree dashboard with the same settings and the "Plan ID" set to %s.

Du musst in deinem Braintree-Dashboard einen „Plan“ mit den selben Einstellungen erstellen und die „Plan-ID“ auf %s setzen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:419
Priority:
normal
More links:
After saving this level, make note of the ID and create a "Plan" in your Braintree dashboard with the same settings and the "Plan ID" set to <em>pmpro_#</em>, where # is the level ID. Nach dem Speichern des Pakets notiere dir die ID und erstelle einen "Plan" in deinem Braintree Dashboard mit den gleichen Einstellungen und der "Plan ID" wie in <em>pmpro_#</em>, wobei # die Level ID ist. Details

After saving this level, make note of the ID and create a "Plan" in your Braintree dashboard with the same settings and the "Plan ID" set to <em>pmpro_#</em>, where # is the level ID.

Nach dem Speichern des Pakets notiere dir die ID und erstelle einen "Plan" in deinem Braintree Dashboard mit den gleichen Einstellungen und der "Plan ID" wie in <em>pmpro_#</em>, wobei # die Level ID ist.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:414
Priority:
normal
More links:
Note Hinweis Details

Note

Hinweis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:414
  • adminpages/levels/edit-level.php:419
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:85
Priority:
normal
More links:
Billing Details Zahlungs-Einstellungen Details

Billing Details

Zahlungs-Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:331
Priority:
normal
More links:
Check to include this message in the membership confirmation email. Markieren, wenn diese Nachricht in die E-Mail zur Bestätigung der Mitgliedschaft aufgenommen werden soll. Details

Check to include this message in the membership confirmation email.

Markieren, wenn diese Nachricht in die E-Mail zur Bestätigung der Mitgliedschaft aufgenommen werden soll.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:268
Priority:
normal
More links:
Confirmation Message Bestätigungs-Nachricht Details

Confirmation Message

Bestätigungs-Nachricht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:265
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 62 63 64 65 66 … 78

Export as