| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Required Field | Pflichtfeld | Details | |
| Are you sure you want to delete the %s discount code? The subscriptions for existing users will not change, but new users will not be able to use this code anymore. | Bist du sicher, dass du den %s Gutscheincode löschen willst? Die Mitgliedschaften für bestehende Kunden wird nicht verändert, aber neue Kunden werden diesen Code nicht mehr nutzen können. | Details | |
|
Are you sure you want to delete the %s discount code? The subscriptions for existing users will not change, but new users will not be able to use this code anymore. Bist du sicher, dass du den %s Gutscheincode löschen willst? Die Mitgliedschaften für bestehende Kunden wird nicht verändert, aber neue Kunden werden diesen Code nicht mehr nutzen können.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uses | Nutzungen | Details | |
| Starts | Beginnt | Details | |
| [%1$s] PMPro Activity for %2$s: %3$s | [%1$s] PMPro-Aktivität für %2$s: %3$s | Details | |
|
[%1$s] PMPro Activity for %2$s: %3$s [%1$s] PMPro-Aktivität für %2$s: %3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To adjust the frequency of this message or disable these emails completely, you can <a %s>update the "Activity Email Frequency" setting here</a>. | Um die Häufigkeit dieser Mails zu bearbeiten oder sie ganz zu deaktivieren, kannst du die <a %s>die "Aktivititäts-E-Mail-Häufigkeit" hier einstellen</a>. | Details | |
|
To adjust the frequency of this message or disable these emails completely, you can <a %s>update the "Activity Email Frequency" setting here</a>. Um die Häufigkeit dieser Mails zu bearbeiten oder sie ganz zu deaktivieren, kannst du die <a %s>die "Aktivititäts-E-Mail-Häufigkeit" hier einstellen</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email is automatically generated by your WordPress site and sent to your Administration Email Address set under Settings > General in your WordPress dashboard. | Diese E-Mail wird automatisch von deiner WordPress-Website generiert und an deine Administrator-E-Mail-Adresse aus Einstellungen > Allgemein in deinem WordPress-Dashboard verschickt. | Details | |
|
This email is automatically generated by your WordPress site and sent to your Administration Email Address set under Settings > General in your WordPress dashboard. Diese E-Mail wird automatisch von deiner WordPress-Website generiert und an deine Administrator-E-Mail-Adresse aus Einstellungen > Allgemein in deinem WordPress-Dashboard verschickt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscribe to our YouTube Channel | Abonniere unseren YouTube-Kanal | Details | |
|
Subscribe to our YouTube Channel Abonniere unseren YouTube-Kanal
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get Support | Hole dir Support | Details | |
| PMPro News and Updates | PMPro Neuigkeiten und Updates | Details | |
| ...and that is perfectly OK! PMPro is free to use for as long as you want for membership sites of all sizes. Interested in unlimited support, access to over 70 featured-enhancing Add Ons and instant installs and updates? <a %s>Check out our paid plans to learn more</a>. | ...und das ist absolut in Ordnung! PMPro ist beliebig lange und für Mitglieder-Seiten aller Größen kostenlos. Du möchtest unbegrenzten Support, Zugang zu über 70 Addons mit zusätzlichen Funktionen, sofortige Installationen und Updates? <a %s>Dann schau dir unsere Tarife an und erfahre mehr</a>. | Details | |
|
...and that is perfectly OK! PMPro is free to use for as long as you want for membership sites of all sizes. Interested in unlimited support, access to over 70 featured-enhancing Add Ons and instant installs and updates? <a %s>Check out our paid plans to learn more</a>. ...und das ist absolut in Ordnung! PMPro ist beliebig lange und für Mitglieder-Seiten aller Größen kostenlos. Du möchtest unbegrenzten Support, Zugang zu über 70 Addons mit zusätzlichen Funktionen, sofortige Installationen und Updates? <a %s>Dann schau dir unsere Tarife an und erfahre mehr</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: It is important to review users with access to your membership site data since they control settings and can modify member accounts. | Hinweis: Es ist wichtig, neue Benutzer mit Zugriff auf deine Mitgliedschafts-Website-Daten zu überprüfen, weil sie Einstellungen vornehmen und Mitgliederkonten verändern können. | Details | |
|
Note: It is important to review users with access to your membership site data since they control settings and can modify member accounts. Hinweis: Es ist wichtig, neue Benutzer mit Zugriff auf deine Mitgliedschafts-Website-Daten zu überprüfen, weil sie Einstellungen vornehmen und Mitgliederkonten verändern können.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership Managers | Mitgliedschafts-Verwalter | Details | |
| Administrators | Administratoren | Details | |
| Membership Site Administration | Mitgliedschafts-Website-Verwaltung | Details | |
|
Membership Site Administration Mitgliedschafts-Website-Verwaltung
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
