Translations < German < Paid Memberships Pro

Prio	Original string	Translation	—
	Pay to	Bezahlt an	Details
Pay to Bezahlt an Bezahlt an You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-02 07:16:12 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] Approved by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/templates/orders-print.php:126 pages/invoice.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ending in	endet mit	Details
ending in endet mit endet mit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:13:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/templates/orders-print.php:95 pages/invoice.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment method	Zahlungsmethode	Details
Payment method Zahlungsmethode Zahlungsmethode You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-02 07:16:50 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] Approved by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/templates/orders-print.php:94 adminpages/templates/orders-print.php:102 pages/invoice.php:79 pages/invoice.php:85 pages/invoice.php:90 pages/invoice.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order date	Bestelldatum	Details
Order date Bestelldatum Bestelldatum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-02 07:16:01 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] Approved by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/templates/orders-print.php:86 pages/invoice.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order #%s	Bestellung #%s	Details
Order #%s Bestellung #%s Bestellung #%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-02 07:19:15 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] Approved by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/templates/orders-print.php:72 pages/invoice.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Price	Preis	Details
Price Preis Preis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:13:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/templates/orders-email.php:51 pages/levels.php:77 pages/levels.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Item	Artikel	Details
Item Artikel Artikel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:13:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/templates/orders-email.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bill to:	Verrechnen an:	Details
Bill to: Verrechnen an: Verrechnen an: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:13:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/templates/orders-email.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date:	Datum:	Details
Date: Datum: Datum: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:13:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/templates/orders-email.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order #:	Bestellung #:	Details
Order #: Bestellung #: Bestellung #: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-02 07:18:54 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] Approved by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/templates/orders-email.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Membership Level	Paket	Details
Membership Level Paket Paket You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:13:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/subscriptions.php:194 adminpages/subscriptions.php:282 adminpages/subscriptions.php:450 includes/init.php:229 pages/confirmation.php:110 blocks/build/checkout-page/index.js:1 blocks/src/checkout-page/edit.js:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pass all generated HTML through a URL filter to add HTTPS to URLs used on secure pages. Check this if you are using SSL and have warnings on your checkout pages.	Alles erzeugte HTML durch einen URL-Filter führen, um HTTPS an URLs von sicheren Seiten hinzuzufügen. Aktiviere dies wenn du SSL verwendest und Warnungen auf deiner Checkout-Seite sehen.	Details
Pass all generated HTML through a URL filter to add HTTPS to URLs used on secure pages. Check this if you are using SSL and have warnings on your checkout pages. Alles erzeugte HTML durch einen URL-Filter führen, um HTTPS an URLs von sicheren Seiten hinzuzufügen. Aktiviere dies wenn du SSL verwendest und Warnungen auf deiner Checkout-Seite sehen. Alles erzeugte HTML durch einen URL-Filter führen, um HTTPS an URLs von sicheren Seiten hinzuzufügen. Aktiviere dies wenn du SSL verwendest und Warnungen auf deiner Checkout-Seite sehen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:13:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/securitysettings.php:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Extra HTTPS URL Filter	Extra HTTPS URL Filter	Details
Extra HTTPS URL Filter Extra HTTPS URL Filter Extra HTTPS URL Filter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:13:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/securitysettings.php:259 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recommended: Yes. Try the JavaScript redirects setting if you are having issues with infinite redirect loops.	Empfehlung: Ja. Versuche die JavaScript Weiterleitungseinstellungen wenn du Probleme mit unendlichen Umleitungsschleifen hast.	Details
Recommended: Yes. Try the JavaScript redirects setting if you are having issues with infinite redirect loops. Empfehlung: Ja. Versuche die JavaScript Weiterleitungseinstellungen wenn du Probleme mit unendlichen Umleitungsschleifen hast. Empfehlung: Ja. Versuche die JavaScript Weiterleitungseinstellungen wenn du Probleme mit unendlichen Umleitungsschleifen hast. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:13:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/securitysettings.php:251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes (with JavaScript redirects)	Ja (mit JavaScript Weiterleitungen)	Details
Yes (with JavaScript redirects) Ja (mit JavaScript Weiterleitungen) Ja (mit JavaScript Weiterleitungen) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:13:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/securitysettings.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pay to

Bezahlt an

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-05-02 07:16:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: [email protected]

Approved by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/templates/orders-print.php:126 pages/invoice.php:117

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

ending in

endet mit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:13:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/templates/orders-print.php:95 pages/invoice.php:80

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Payment method

Zahlungsmethode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-05-02 07:16:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: [email protected]

Approved by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/templates/orders-print.php:94 adminpages/templates/orders-print.php:102 pages/invoice.php:79 pages/invoice.php:85 pages/invoice.php:90 pages/invoice.php:95

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Order date

Bestelldatum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-05-02 07:16:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: [email protected]

Approved by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/templates/orders-print.php:86 pages/invoice.php:72

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Order #%s

Bestellung #%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-05-02 07:19:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: [email protected]

Approved by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/templates/orders-print.php:72 pages/invoice.php:39

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Price

Preis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:13:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/templates/orders-email.php:51 pages/levels.php:77 pages/levels.php:99

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Item

Artikel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:13:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/templates/orders-email.php:50

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Bill to:

Verrechnen an:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:13:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/templates/orders-email.php:27

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Date:

Datum:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:13:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/templates/orders-email.php:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Order #:

Bestellung #:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-05-02 07:18:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: [email protected]

Approved by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/templates/orders-email.php:17

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Membership Level

Paket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:13:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/subscriptions.php:194 adminpages/subscriptions.php:282 adminpages/subscriptions.php:450 includes/init.php:229 pages/confirmation.php:110 blocks/build/checkout-page/index.js:1 blocks/src/checkout-page/edit.js:40

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pass all generated HTML through a URL filter to add HTTPS to URLs used on secure pages. Check this if you are using SSL and have warnings on your checkout pages.

Alles erzeugte HTML durch einen URL-Filter führen, um HTTPS an URLs von sicheren Seiten hinzuzufügen. Aktiviere dies wenn du SSL verwendest und Warnungen auf deiner Checkout-Seite sehen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:13:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/securitysettings.php:262

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Extra HTTPS URL Filter

Extra HTTPS URL Filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:13:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/securitysettings.php:259

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Recommended: Yes. Try the JavaScript redirects setting if you are having issues with infinite redirect loops.

Empfehlung: Ja. Versuche die JavaScript Weiterleitungseinstellungen wenn du Probleme mit unendlichen Umleitungsschleifen hast.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:13:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/securitysettings.php:251

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Yes (with JavaScript redirects)

Ja (mit JavaScript Weiterleitungen)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:13:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/securitysettings.php:249

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta