Translations < German < Paid Memberships Pro

Translation of Paid Memberships Pro: German

← 1 … 83 84 85 86 87 … 127 →

Prio	Original string	Translation	—
	Your trial at %s is ending soon	Deine Testperiode bei %s endet bald	Details
Your trial at %s is ending soon Deine Testperiode bei %s endet bald Deine Testperiode bei %s endet bald You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:13:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class.pmproemail.php:687 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This membership will expire on %s.	Diese Mitgliedschaft läuft am %s ab.	Details
This membership will expire on %s. Diese Mitgliedschaft läuft am %s ab. Diese Mitgliedschaft läuft am %s ab. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:13:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:154 classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check.php:187 classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free-admin.php:170 classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free.php:168 classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid-admin.php:160 classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid.php:164 classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:198 includes/email.php:372 includes/email.php:373 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your membership confirmation for %s	Bestätigung deiner Anmeldung bei %s	Details
Your membership confirmation for %s Bestätigung deiner Anmeldung bei %s Bestätigung deiner Anmeldung bei %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:13:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An Email From %s	Eine E-Mail von %s	Details
An Email From %s Eine E-Mail von %s Eine E-Mail von %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:13:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class.pmproemail.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Just Deactivate	Nur deaktivieren	Details
Just Deactivate Nur deaktivieren Nur deaktivieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-10 10:12:15 Date added (local): Calculating... Translated by: didey Approved by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:1027 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submit and Deactivate	Bestätigen und deaktivieren	Details
Submit and Deactivate Bestätigen und deaktivieren Bestätigen und deaktivieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-10 10:11:37 Date added (local): Calculating... Translated by: didey Approved by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:1027 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Details (optional)	Details (optional)	Details
Details (optional) Details (optional) Details (optional) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-23 09:27:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Klaus References: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:915 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Didn't work	Hat nicht funktioniert	Details
Didn't work Hat nicht funktioniert Hat nicht funktioniert You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-10 10:11:44 Date added (local): Calculating... Translated by: didey Approved by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:913 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Installed by mistake	Aus Versehen installiert	Details
Installed by mistake Aus Versehen installiert Aus Versehen installiert You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-10 10:11:50 Date added (local): Calculating... Translated by: didey Approved by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:911 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Found a better plugin	Habe ein besseres Plugin gefunden	Details
Found a better plugin Habe ein besseres Plugin gefunden Habe ein besseres Plugin gefunden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-10 10:12:00 Date added (local): Calculating... Translated by: didey Approved by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:910 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not the features I wanted	Nicht die Features, die ich wollte	Details
Not the features I wanted Nicht die Features, die ich wollte Nicht die Features, die ich wollte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-10 10:12:06 Date added (local): Calculating... Translated by: didey Approved by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:909 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lack of documentation	Die Dokumentation ist mangelhaft	Details
Lack of documentation Die Dokumentation ist mangelhaft Die Dokumentation ist mangelhaft You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-10 10:12:54 Date added (local): Calculating... Translated by: didey Approved by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:908 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set up is too difficult	Das Setup ist zu kompliziert	Details
Set up is too difficult Das Setup ist zu kompliziert Das Setup ist zu kompliziert You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-10 10:12:22 Date added (local): Calculating... Translated by: didey Approved by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:907 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Thank You	Nein danke	Details
No Thank You Nein danke Nein danke You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-23 09:27:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Klaus References: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:871 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes Please	Ja bitte	Details
Yes Please Ja bitte Ja bitte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-23 09:27:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Klaus References: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:870 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 83 84 85 86 87 … 127 →

Export as

Translation of Paid Memberships Pro: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta