Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: German

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,957) • Translated (2,012) • Untranslated (927) • Waiting (0) • Fuzzy (18) • Warnings (0)
1 … 91 92 93 94 95 … 135
Prio Original string Translation —
Unknown error: Payment failed. Unbekannter Fehler: Zahlung fehlgeschlagen. Details

Unknown error: Payment failed.

Unbekannter Fehler: Zahlung fehlgeschlagen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:267
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:272
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:289
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:358
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:363
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:381
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:199
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:204
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:220
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:207
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:212
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalwpp.php:339
Priority:
normal
More links:
Unknown error: Authorization failed. Unbekannter Fehler: Berechtigung fehlgeschlagen. Details

Unknown error: Authorization failed.

Unbekannter Fehler: Berechtigung fehlgeschlagen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:246
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:335
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:151
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:186
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalwpp.php:317
Priority:
normal
More links:
To fully integrate with Authorize.net, be sure to set your Silent Post URL to Um Authorize.net vollständig zu integrieren, stelle deine Silent Post URL auf Details

To fully integrate with Authorize.net, be sure to set your Silent Post URL to

Um Authorize.net vollständig zu integrieren, stelle deine Silent Post URL auf
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:175
Priority:
normal
More links:
Silent Post URL Silent Post URL Details

Silent Post URL

Silent Post URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:172
Priority:
normal
More links:
Transaction Key Transaction Key Details

Transaction Key

Transaction Key
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:132
Priority:
normal
More links:
Authorize.net Settings Authorize.net Einstellungen Details

Authorize.net Settings

Authorize.net Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:119
Priority:
normal
More links:
Authorize.net Authorize.net Details

Authorize.net

Authorize.net
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:67
  • paid-memberships-pro.php:292
Priority:
normal
More links:
Your membership has been cancelled. Deine Mitgliedschaft wurde storniert. Details

Your membership has been cancelled.

Deine Mitgliedschaft wurde storniert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change.php:95
  • includes/email.php:373
  • preheaders/cancel.php:145
Priority:
normal
More links:
Your trial at %s is ending soon Deine Testperiode bei %s endet bald Details

Your trial at %s is ending soon

Deine Testperiode bei %s endet bald
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:829
Priority:
normal
More links:
This membership will expire on %s. Diese Mitgliedschaft läuft am %s ab. Details

This membership will expire on %s.

Diese Mitgliedschaft läuft am %s ab.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:157
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check.php:198
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free-admin.php:176
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free.php:174
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid-admin.php:163
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid.php:167
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:199
  • includes/email.php:386
  • includes/email.php:387
Priority:
normal
More links:
An Email From %s Eine E-Mail von %s Details

An Email From %s

Eine E-Mail von %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:120
Priority:
normal
More links:
Just Deactivate Nur deaktivieren Details

Just Deactivate

Nur deaktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-10 10:12:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
didey
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:1027
Priority:
normal
More links:
Submit and Deactivate Bestätigen und deaktivieren Details

Submit and Deactivate

Bestätigen und deaktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-10 10:11:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
didey
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:1027
Priority:
normal
More links:
Details (optional) Details (optional) Details

Details (optional)

Details (optional)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-23 09:27:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:915
Priority:
normal
More links:
Didn't work Hat nicht funktioniert Details

Didn't work

Hat nicht funktioniert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-10 10:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
didey
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:913
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 91 92 93 94 95 … 135

Export as