| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Submit and Check Out | Zahlung bestätigen | Details | |
| Check Out With %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| PayPal Website Payments Pro | PayPal Website Payments Pro | Details | |
|
PayPal Website Payments Pro PayPal Website Payments Pro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A partial payment was made that we could not refund. Please contact the site owner immediately to correct this. | Es wurde eine Teilzahlung veranlasst, die wir nicht rückerstatten können. Kontaktiere bitte den Betreiber der Seite um das zu klären. | Details | |
|
A partial payment was made that we could not refund. Please contact the site owner immediately to correct this. Es wurde eine Teilzahlung veranlasst, die wir nicht rückerstatten können. Kontaktiere bitte den Betreiber der Seite um das zu klären.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payflow does not use IPN. To sync recurring subscriptions, please see the <a target="_blank" href="%s" title="the Payflow Recurring Orders Add On">Payflow Recurring Orders Add On</a>. | Payflow verwendet keine IPN. Um wiederkehrende Abonnements zu synchronisieren benutze bitte <a target="_blank" href="%s" title="the Payflow Recurring Orders Add On">dieses Addon</a> . | Details | |
|
Payflow does not use IPN. To sync recurring subscriptions, please see the <a target="_blank" href="%s" title="the Payflow Recurring Orders Add On">Payflow Recurring Orders Add On</a>. Payflow verwendet keine IPN. Um wiederkehrende Abonnements zu synchronisieren benutze bitte <a target="_blank" href="%s" title="the Payflow Recurring Orders Add On">dieses Addon</a> .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IPN Handler | IPN Handler | Details | |
| Vendor | Anbieter | Details | |
| Partner | Partner | Details | |
| Payflow Pro Settings | Payflow Pro Einstellungen | Details | |
| Payflow Pro/PayPal Pro | Payflow Pro/PayPal Pro | Details | |
| Invalid fields: | Ungültige Felder: | Details | |
| Unknown error. | Unbekannter Fehler. | Details | |
| Your order has been refused. | Deine Bestellung wurde zurückgewiesen. | Details | |
|
Your order has been refused. Deine Bestellung wurde zurückgewiesen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Smart Authorization failed. | Smarte Authentifizierung fehlgeschlagen. | Details | |
|
Smart Authorization failed. Smarte Authentifizierung fehlgeschlagen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order has been rejected by Decision Manager. | Bestellung wurde vom Entscheidungsträger abgelehnt. | Details | |
|
Order has been rejected by Decision Manager. Bestellung wurde vom Entscheidungsträger abgelehnt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as