Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: German

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,967) • Translated (2,130) • Untranslated (742) • Waiting (88) • Fuzzy (18) • Warnings (0)
1 … 143 144 145 146 147 … 199
Prio Original string Translation —
Invalid membership level ID. Ungültige Mitgliedschaftslevel-ID. Details

Invalid membership level ID.

Ungültige Mitgliedschaftslevel-ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/subscriptions.php:44
  • adminpages/subscriptions.php:103
Priority:
normal
More links:
Invalid user ID. Ungültige Benutzer-ID. Details

Invalid user ID.

Ungültige Benutzer-ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/subscriptions.php:38
  • adminpages/subscriptions.php:97
Priority:
normal
More links:
All fields are required. Alle Felder sind Pflichtfelder. Details

All fields are required.

Alle Felder sind Pflichtfelder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/subscriptions.php:32
  • adminpages/subscriptions.php:91
Priority:
normal
More links:
Having multiple security plugins active can cause conflicts and slow down your site. Consider deactivating one of the plugins listed as active below. Wenn mehrere Sicherheits-Plugins aktiv sind, kann das zu Konflikten führen und Deine Website verlangsamen. Überlege Dir, eines der unten als aktiv aufgeführten Plugins zu deaktivieren. Details

Having multiple security plugins active can cause conflicts and slow down your site. Consider deactivating one of the plugins listed as active below.

Wenn mehrere Sicherheits-Plugins aktiv sind, kann das zu Konflikten führen und Deine Website verlangsamen. Überlege Dir, eines der unten als aktiv aufgeführten Plugins zu deaktivieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-12 20:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/securitysettings.php:423
Priority:
normal
More links:
Multiple Security Plugins Active Mehrere Sicherheits-Plugins aktiv Details

Multiple Security Plugins Active

Mehrere Sicherheits-Plugins aktiv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:50:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/securitysettings.php:423
Priority:
normal
More links:
Solid Security Solid Security Details

Solid Security

Solid Security
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:52:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/securitysettings.php:367
Priority:
normal
More links:
Wordfence Wordfence Details

Wordfence

Wordfence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/securitysettings.php:366
Priority:
normal
More links:
MalCare MalCare Details

MalCare

MalCare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:52:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/securitysettings.php:365
Priority:
normal
More links:
Consider setting up the <a href="%s" target="_blank">Cloudflare DNS firewall</a> to protect your site. Erwäge die Einrichtung der <a href="%s" target="_blank">Cloudflare DNS-Firewall</a>, um Deine Website zu schützen. Details

Consider setting up the <a href="%s" target="_blank">Cloudflare DNS firewall</a> to protect your site.

Erwäge die Einrichtung der <a href="%s" target="_blank">Cloudflare DNS-Firewall</a>, um Deine Website zu schützen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-12 20:56:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/securitysettings.php:334
Priority:
normal
More links:
Not Detected Nicht erkannt Details

Not Detected

Nicht erkannt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/securitysettings.php:329
Priority:
normal
More links:
Cloudflare Cloudflare Details

Cloudflare

Cloudflare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/securitysettings.php:307
Priority:
normal
More links:
DNS firewalls like Cloudflare provide distributed denial of service (DDoS) protection, improve page speed by delivering content via a global CDN, and include a web application firewall to block malicious traffic and vulnerabilities. DNS-Firewalls wie Cloudflare bieten Schutz vor Distributed-Denial-of-Service-Angriffen (DDoS), verbessern die Seitengeschwindigkeit durch die Bereitstellung von Inhalten über ein globales CDN und verfügen über eine Webanwendungs-Firewall, um bösartigen Datenverkehr und Schwachstellen zu blockieren. Details

DNS firewalls like Cloudflare provide distributed denial of service (DDoS) protection, improve page speed by delivering content via a global CDN, and include a web application firewall to block malicious traffic and vulnerabilities.

DNS-Firewalls wie Cloudflare bieten Schutz vor Distributed-Denial-of-Service-Angriffen (DDoS), verbessern die Seitengeschwindigkeit durch die Bereitstellung von Inhalten über ein globales CDN und verfügen über eine Webanwendungs-Firewall, um bösartigen Datenverkehr und Schwachstellen zu blockieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:53:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/securitysettings.php:302
Priority:
normal
More links:
DNS Firewall DNS Firewall Details

DNS Firewall

DNS Firewall
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:53:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/securitysettings.php:298
Priority:
normal
More links:
Pass all generated HTML through a URL filter to add HTTPS to URLs used on secure pages. Check this if you are using SSL and have warnings on your checkout pages. Alles erzeugte HTML durch einen URL-Filter führen, um HTTPS an URLs von sicheren Seiten hinzuzufügen. Aktiviere dies wenn du SSL verwendest und Warnungen auf deiner Checkout-Seite sehen. Details

Pass all generated HTML through a URL filter to add HTTPS to URLs used on secure pages. Check this if you are using SSL and have warnings on your checkout pages.

Alles erzeugte HTML durch einen URL-Filter führen, um HTTPS an URLs von sicheren Seiten hinzuzufügen. Aktiviere dies wenn du SSL verwendest und Warnungen auf deiner Checkout-Seite sehen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:287
Priority:
normal
More links:
Extra HTTPS URL Filter Extra HTTPS URL Filter Details

Extra HTTPS URL Filter

Extra HTTPS URL Filter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:284
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 143 144 145 146 147 … 199

Export as