| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No Discount Codes Found | Keine Rabatt-Codes gefunden | Details | |
| Cancel | Stornieren | Details | |
| Save Code | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Set the duration of membership access. Note that the any future payments (recurring subscription, if any) will be cancelled when the membership expires. | Dauer des Zugangs bestimmen. Beachte, dass zukünftige Zahlungen (Abo-Zahlungen, falls welche anfallen) storniert werden, wenn der Zugang abläuft. | Details | |
|
Set the duration of membership access. Note that the any future payments (recurring subscription, if any) will be cancelled when the membership expires. Dauer des Zugangs bestimmen. Beachte, dass zukünftige Zahlungen (Abo-Zahlungen, falls welche anfallen) storniert werden, wenn der Zugang abläuft.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hour(s) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Expires In | Läuft ab in | Details | |
| Check this to set when membership access expires. | Wähle diese Option, wenn der Zugang ablaufen soll. | Details | |
|
Check this to set when membership access expires. Wähle diese Option, wenn der Zugang ablaufen soll.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership Expiration | Zugang läuft ab | Details | |
| Payflow integration currently does not support trial amounts greater than $0. | Payflow unterstützt derzeit keine Beträge für Testperioden, die größer als $0 sind. | Details | |
|
Payflow integration currently does not support trial amounts greater than $0. Payflow unterstützt derzeit keine Beträge für Testperioden, die größer als $0 sind.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Braintree integration currently does not support trial amounts greater than $0. | Braintree unterstützt derzeit keine Beträge für Testperioden, die größer als $0 sind. | Details | |
|
Braintree integration currently does not support trial amounts greater than $0. Braintree unterstützt derzeit keine Beträge für Testperioden, die größer als $0 sind.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stripe integration currently does not support trial amounts greater than $0. | Stripe unterstützt derzeit keine Beträge für Testperioden, die größer als $0 sind. | Details | |
|
Stripe integration currently does not support trial amounts greater than $0. Stripe unterstützt derzeit keine Beträge für Testperioden, die größer als $0 sind.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| subscription payments | Abonnement Zahlungen | Details | |
|
subscription payments
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Abonnement Zahlungen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| for the first | für die ersten | Details | |
| Trial Billing Amount | Betrag für Testperiode | Details | |
| 2Checkout integration does not support custom trials. You can do one period trials by setting an initial payment different from the billing amount. | 2Checkout unterstützt keine Testperioden. Du kannst eine Testperiode einrichten, indem du eine Erst-Zahlung einstellst, die sich von den anderen Beträgen unterscheidet. | Details | |
|
2Checkout integration does not support custom trials. You can do one period trials by setting an initial payment different from the billing amount. 2Checkout unterstützt keine Testperioden. Du kannst eine Testperiode einrichten, indem du eine Erst-Zahlung einstellst, die sich von den anderen Beträgen unterscheidet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as