Translation of Paid Memberships Pro: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (2,101) • Untranslated (1,134) • Waiting (88) • Fuzzy (25) • Warnings (0)
1 … 198 199 200 201 202 … 224
Prio Original string Translation —
Expiration Settings You have to log in to add a translation. Details

Expiration Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:640
Priority:
normal
More links:
Note Hinweis Details

Note

Hinweis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:89
Priority:
normal
More links:
Set the member pricing for this level. The initial payment is collected immediately at checkout. Recurring payments, if applicable, begin one cycle after the initial payment. Changing the level price only applies to new members and does not affect existing members of this level. You have to log in to add a translation. Details

Set the member pricing for this level. The initial payment is collected immediately at checkout. Recurring payments, if applicable, begin one cycle after the initial payment. Changing the level price only applies to new members and does not affect existing members of this level.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:408
Priority:
normal
More links:
Billing Details Zahlungs-Einstellungen Details

Billing Details

Zahlungs-Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:553
Priority:
normal
More links:
Use the placeholder variable <code>%1$s</code> in your checkout <a href="%2$s" title="Edit Membership Email Templates">email templates</a> to include this information. You have to log in to add a translation. Details

Use the placeholder variable <code>%1$s</code> in your checkout <a href="%2$s" title="Edit Membership Email Templates">email templates</a> to include this information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:353
Priority:
normal
More links:
Include this message in the membership confirmation email. Markieren, wenn diese Nachricht in die E-Mail zur Bestätigung der Mitgliedschaft aufgenommen werden soll. Details

Include this message in the membership confirmation email.

Markieren, wenn diese Nachricht in die E-Mail zur Bestätigung der Mitgliedschaft aufgenommen werden soll.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
Last updated by:
David (david)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:341
Priority:
normal
More links:
Confirmation Message Bestätigungs-Nachricht Details

Confirmation Message

Bestätigungs-Nachricht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:336
Priority:
normal
More links:
Description Beschreibung Details

Description

Beschreibung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:325
  • adminpages/orders/view-order.php:201
  • adminpages/orders/view-order.php:207
  • adminpages/paymentsettings.php:191
  • adminpages/templates/orders-print.php:177
  • pages/invoice.php:312
  • pages/invoice.php:318
Priority:
normal
More links:
Group You have to log in to add a translation. Details

Group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:272
Priority:
normal
More links:
General Information You have to log in to add a translation. Details

General Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:260
Priority:
normal
More links:
Add New Membership Level Neues Paket hinzufügen Details

Add New Membership Level

Neues Paket hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:228
Priority:
normal
More links:
View Members You have to log in to add a translation. Details

View Members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:225
Priority:
normal
More links:
View at Checkout You have to log in to add a translation. Details

View at Checkout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:224
Priority:
normal
More links:
Edit Level ID: %s You have to log in to add a translation. Details

Edit Level ID: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the Level ID.
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:214
Priority:
normal
More links:
Error deleting membership level. Fehler beim Löschen des Pakets. Details

Error deleting membership level.

Fehler beim Löschen des Pakets.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:66
  • adminpages/levels/delete-level.php:71
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 198 199 200 201 202 … 224

Export as