Translation of Paid Memberships Pro: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (2,101) • Untranslated (1,134) • Waiting (88) • Fuzzy (25) • Warnings (0)
1 … 87 88 89 90 91 … 224
Prio Original string Translation —
Missing confirm key. Fehlender Bestätigungsschlüssel. Details

Missing confirm key.

Fehlender Bestätigungsschlüssel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:1289
Priority:
normal
More links:
Missing request ID. Fehlende Anfrage ID. Details

Missing request ID.

Fehlende Anfrage ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:1285
Priority:
normal
More links:
Log Out Abmelden Details

Log Out

Abmelden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:1250
  • includes/menus.php:80
  • includes/menus.php:83
  • includes/menus.php:173
  • shortcodes/pmpro_account.php:131
Priority:
normal
More links:
Welcome, %s Willkommen, %s Details

Welcome, %s

Willkommen, %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: a generated link to the user’s account or profile page translators: the current user’s display name
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:1213
  • pages/confirmation.php:111
  • shortcodes/pmpro_account.php:79
Priority:
normal
More links:
Invalid Request Ungültige Anfrage Details

Invalid Request

Ungültige Anfrage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:1029
Priority:
normal
More links:
Lost Password? Passwort vergessen? Details

Lost Password?

Passwort vergessen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:930
Priority:
normal
More links:
Register Registrieren Details

Register

Registrieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:925
Priority:
normal
More links:
Strength Indicator Passwortstärke-Anzeiger Details

Strength Indicator

Passwortstärke-Anzeiger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:894
  • includes/profile.php:1320
  • includes/scripts.php:86
Priority:
normal
More links:
Confirm New Password Neues Passwort bestätigen Details

Confirm New Password

Neues Passwort bestätigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:887
  • includes/profile.php:1313
Priority:
normal
More links:
New Password Neues Passwort Details

New Password

Neues Passwort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:875
  • includes/profile.php:1306
Priority:
normal
More links:
Your password reset link has expired. Please request a new link below. Dein Link zum Zurücksetzen Deines Passworts ist abgelaufen. Bitte fordere unten einen neuen Link an. Details

Your password reset link has expired. Please request a new link below.

Dein Link zum Zurücksetzen Deines Passworts ist abgelaufen. Bitte fordere unten einen neuen Link an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-08 19:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • includes/login.php:838
  • includes/login.php:847
Priority:
normal
More links:
Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below. Dein Link zum Zurücksetzen Deines Passworts scheint ungültig zu sein. Bitte fordere unten einen neuen Link an. Details

Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below.

Dein Link zum Zurücksetzen Deines Passworts scheint ungültig zu sein. Bitte fordere unten einen neuen Link an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-08 19:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • includes/login.php:836
  • includes/login.php:845
Priority:
normal
More links:
Get New Password Neues Passwort anfordern Details

Get New Password

Neues Passwort anfordern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:745
Priority:
normal
More links:
Username or Email Address Benutzername oder E-Mail-Adresse Details

Username or Email Address

Benutzername oder E-Mail-Adresse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:729
Priority:
normal
More links:
Hide Password Passwort verbergen Details

Hide Password

Passwort verbergen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-21 15:18:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:700
  • includes/scripts.php:45
  • includes/scripts.php:88
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 87 88 89 90 91 … 224

Export as