Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (1,936) • Untranslated (583) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (24)
1 … 98 99 100 101 102 … 130
Prio Original string Translation —
Move Group Down Déplacer le groupe vers le bas Details

Move Group Down

Déplacer le groupe vers le bas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:340
  • includes/fields.php:1235
Priority:
normal
More links:
Move down Déplacer vers le bas Details

Move down

Déplacer vers le bas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:337
  • includes/fields.php:1232
  • includes/fields.php:1382
Priority:
normal
More links:
Move Group Up Déplacer le groupe vers le haut Details

Move Group Up

Déplacer le groupe vers le haut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:335
  • includes/fields.php:1230
Priority:
normal
More links:
Move up Déplacer vers le haut Details

Move up

Déplacer vers le haut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:332
  • includes/fields.php:1227
  • includes/fields.php:1377
Priority:
normal
More links:
Search Levels Recherche de niveaux Details

Search Levels

Recherche de niveaux
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:283
  • adminpages/membershiplevels.php:286
Priority:
normal
More links:
Add New Level Ajouter un nouveau niveau Details

Add New Level

Ajouter un nouveau niveau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:230
Priority:
normal
More links:
Membership Levels Niveaux d'adhésion Details

Membership Levels

Niveaux d'adhésion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:221
  • adminpages/pagesettings.php:134
  • adminpages/wizard/memberships.php:10
  • adminpages/wizard/save-steps.php:66
  • classes/class-pmpro-site-health.php:89
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:134
  • includes/profile.php:26
  • includes/profile.php:158
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/build/sidebar/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:106
  • blocks/src/sidebar/index.js:230
Priority:
normal
More links:
Video: Membership Levels Vidéo : niveaux d’adhésion Details

Video: Membership Levels

Vidéo : niveaux d’adhésion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:217
Priority:
normal
More links:
No Membership Levels Found Aucun niveau d’adhésion trouvé Details

No Membership Levels Found

Aucun niveau d’adhésion trouvé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:215
Priority:
normal
More links:
There were errors in the form. Il y avait des erreurs dans le formulaire. Details

There were errors in the form.

Il y avait des erreurs dans le formulaire.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:283
Priority:
normal
More links:
A user with email address %1$s already exists. <a href="%2$s">Click here to edit this member</a>. Un utilisateur avec une adresse e-mail %1$s existe déjà. <a href="%2$s">Cliquez ici pour modifier ce membre</a>. Details

A user with email address %1$s already exists. <a href="%2$s">Click here to edit this member</a>.

Un utilisateur avec une adresse e-mail %1$s existe déjà. <a href="%2$s">Cliquez ici pour modifier ce membre</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:274
Priority:
normal
More links:
The email address is not correct. L’adresse e-mail n’est pas correcte. Details

The email address is not correct.

L’adresse e-mail n’est pas correcte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:269
Priority:
normal
More links:
Please enter an email address. Veuillez saisir votre adresse e-mail. Details

Please enter an email address.

Veuillez saisir votre adresse e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:267
  • includes/profile.php:1053
Priority:
normal
More links:
Sorry, that username is not allowed. Désolé, ce nom d’utilisateur n’est pas autorisé. Details

Sorry, that username is not allowed.

Désolé, ce nom d’utilisateur n’est pas autorisé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:262
Priority:
normal
More links:
A user with username %1$s already exists. <a href="%2$s">Click here to edit this member</a>. Un utilisateur avec le nom d’utilisateur %1$s existe déjà. <a href="%2$s">Cliquez ici pour modifier ce membre</a>. Details

A user with username %1$s already exists. <a href="%2$s">Click here to edit this member</a>.

Un utilisateur avec le nom d’utilisateur %1$s existe déjà. <a href="%2$s">Cliquez ici pour modifier ce membre</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:252
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 98 99 100 101 102 … 130

Export as