| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Thank you for installing our %1$s. We'd like your permission to track its usage on your site and subscribe you to our newsletter. We won\'t record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional. | Merci d'avoir installé notre %1$s. Nous aimerions votre permission pour suivre son utilisation sur votre site et vous abonner à notre newsletter. Nous n'enregistrerons aucune donnée sensible, seulement des informations concernant l'environnement WordPress et les paramètres %1$s, que nous utiliserons pour améliorer %1$s. Le suivi est entièrement optionnel. | Details | |
|
Thank you for installing our %1$s. We'd like your permission to track its usage on your site and subscribe you to our newsletter. We won\'t record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional. Merci d'avoir installé notre %1$s. Nous aimerions votre permission pour suivre son utilisation sur votre site et vous abonner à notre newsletter. Nous n'enregistrerons aucune donnée sensible, seulement des informations concernant l'environnement WordPress et les paramètres %1$s, que nous utiliserons pour améliorer %1$s. Le suivi est entièrement optionnel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for installing our %1$s. We would like to track its usage on your site. We don't record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional. | Merci d'avoir installé notre %1$s. Nous aimerions suivre son utilisation sur votre site. Nous n'enregistrons aucune donnée sensible, seulement des informations concernant l'environnement WordPress et les paramètres %1$s, que nous utiliserons pour améliorer %1$s. Le suivi est entièrement optionnel. | Details | |
|
Thank you for installing our %1$s. We would like to track its usage on your site. We don't record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional. Merci d'avoir installé notre %1$s. Nous aimerions suivre son utilisation sur votre site. Nous n'enregistrons aucune donnée sensible, seulement des informations concernant l'environnement WordPress et les paramètres %1$s, que nous utiliserons pour améliorer %1$s. Le suivi est entièrement optionnel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We can't detect any product information. This is most probably because you have not included the code snippet. | Nous ne pouvons pas détecter d'informations produit. Cela est probablement dû au fait que vous n'avez pas inclus le snippet de code. | Details | |
|
We can't detect any product information. This is most probably because you have not included the code snippet. Nous ne pouvons pas détecter d'informations produit. Cela est probablement dû au fait que vous n'avez pas inclus le snippet de code.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| API Keys | Clés API | Details | |
| Read more about what data we collect. | En savoir plus sur les données que nous collectons. | Details | |
|
Read more about what data we collect. En savoir plus sur les données que nous collectons.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share your usage data to help us improve Paid Memberships Pro. We use this data to analyze how our plugin is meeting your needs and identify new opportunities to help you create a thriving membership business. You can always visit the Advanced Settings and change this preference. | Partagez vos données d'utilisation pour nous aider à améliorer Paid Memberships Pro. Nous utilisons ces données pour analyser comment notre extension répond à vos besoins et identifier de nouvelles opportunités pour vous aider à créer une activité d'adhésion prospère. Vous pouvez toujours visiter les paramètres avancés et modifier cette préférence. | Details | |
|
Share your usage data to help us improve Paid Memberships Pro. We use this data to analyze how our plugin is meeting your needs and identify new opportunities to help you create a thriving membership business. You can always visit the Advanced Settings and change this preference. Partagez vos données d'utilisation pour nous aider à améliorer Paid Memberships Pro. Nous utilisons ces données pour analyser comment notre extension répond à vos besoins et identifier de nouvelles opportunités pour vous aider à créer une activité d'adhésion prospère. Vous pouvez toujours visiter les paramètres avancés et modifier cette préférence.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync Error: | Erreur de synchronisation : | Details | |
| All Statuses | Tous les statuts | Details | |
| No subscriptions found. | Aucun abonnement trouvé. | Details | |
| Subscriptions per page | Abonnements par page | Details | |
| Subscription cancelled at gateway. | Abonnement annulé à la passerelle. | Details | |
|
Subscription cancelled at gateway. Abonnement annulé à la passerelle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User Display Name | Nom d’usage de l’utilisateur | Details | |
| There was an error cancelling a subscription from your website. Check your payment gateway to see if the subscription is still active. | Une erreur est survenue lors de l’annulation d’un abonnement sur votre site Web. Vérifiez votre passerelle de paiement pour voir si l’abonnement est toujours actif. | Details | |
|
There was an error cancelling a subscription from your website. Check your payment gateway to see if the subscription is still active. Une erreur est survenue lors de l’annulation d’un abonnement sur votre site Web. Vérifiez votre passerelle de paiement pour voir si l’abonnement est toujours actif.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription saved. | Abonnement enregistré. | Details | |
| There was an error saving the subscription. | Une erreur s’est produite lors de l’enregistrement de l’abonnement. | Details | |
|
There was an error saving the subscription. Une erreur s’est produite lors de l’enregistrement de l’abonnement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
