| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The license key you entered is invalid. Please try again. | La clé de licence que vous avez saisie est invalide. Veuillez réessayer. | Details | |
|
The license key you entered is invalid. Please try again. La clé de licence que vous avez saisie est invalide. Veuillez réessayer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter Your Support License Key (optional) | Entrez votre clé de licence de support (facultatif) | Details | |
|
Enter Your Support License Key (optional) Entrez votre clé de licence de support (facultatif)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I will be collecting payments for my memberships. | Oui, je vais encaisser des paiements pour les adhésions. | Details | |
|
Yes, I will be collecting payments for my memberships. Oui, je vais encaisser des paiements pour les adhésions.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We will automatically create frontend pages for your levels, checkout, account management, and more. | Nous créerons automatiquement des pages frontales pour vos niveaux, votre paiement, la gestion de votre compte, etc. | Details | |
|
We will automatically create frontend pages for your levels, checkout, account management, and more. Nous créerons automatiquement des pages frontales pour vos niveaux, votre paiement, la gestion de votre compte, etc.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We detected you have pages assigned for Paid Memberships Pro, this option is disabled. | Nous avons détecté que vous avez des pages attribuées pour Paid Memberships Pro, cette option est désactivée. | Details | |
|
We detected you have pages assigned for Paid Memberships Pro, this option is disabled. Nous avons détecté que vous avez des pages attribuées pour Paid Memberships Pro, cette option est désactivée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, generate the required plugin pages for me. (Recommended) | Oui, générez pour moi les pages d'extension requises. (Recommandé) | Details | |
|
Yes, generate the required plugin pages for me. (Recommended) Oui, générez pour moi les pages d'extension requises. (Recommandé)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -- Select -- | -- Selectionner -- | Details | |
| Choose the answer that best fits the primary value of your membership site. | Choisissez la réponse qui correspond le mieux à la valeur principale de votre site d'adhésion. | Details | |
|
Choose the answer that best fits the primary value of your membership site. Choisissez la réponse qui correspond le mieux à la valeur principale de votre site d'adhésion.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What type of membership site are you creating? | Quel type de site d'adhésion créez-vous ? | Details | |
|
What type of membership site are you creating? Quel type de site d'adhésion créez-vous ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tell us about your membership site to get up and running in 5 easy steps. | Parlez-nous de votre site d'adhésion pour être opérationnel en 5 étapes simples. | Details | |
|
Tell us about your membership site to get up and running in 5 easy steps. Parlez-nous de votre site d'adhésion pour être opérationnel en 5 étapes simples.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to Your New Membership Site | Bienvenue sur votre nouveau site d'adhésion | Details | |
|
Welcome to Your New Membership Site Bienvenue sur votre nouveau site d'adhésion
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View docs | Voir la documentation | Details | |
| View Paid Memberships Pro documentation in a new tab | Afficher la documentation des abonnements payants Pro dans un nouvel onglet | Details | |
|
View Paid Memberships Pro documentation in a new tab Afficher la documentation des abonnements payants Pro dans un nouvel onglet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Free membership account required. | Compte de membre gratuit requis. | Details | |
|
Free membership account required. Compte de membre gratuit requis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not sure where to start? Take a look at our documentation. | Vous ne savez pas par où commencer ? Consultez notre documentation. | Details | |
|
Not sure where to start? Take a look at our documentation. Vous ne savez pas par où commencer ? Consultez notre documentation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
