Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: French (France)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (1,944) • Untranslated (824) • Waiting (14) • Fuzzy (9) • Warnings (21)
1 … 122 123 124 125 126 … 130
Prio Original string Translation —
Choose Levels to Hide Ads From Choisir les niveaux pour lesquels masquer les annonces Details

Choose Levels to Hide Ads From

Choisir les niveaux pour lesquels masquer les annonces
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:436
Priority:
normal
More links:
To hide ads in your template code, use code like the following Pour masquer des annonces dans le code de votre modèle, utilisez le code suivant Details

To hide ads in your template code, use code like the following

Pour masquer des annonces dans le code de votre modèle, utilisez le code suivant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:427
Priority:
normal
More links:
Hide Ads From Certain Members Masquer les publicités pour certains membres Details

Hide Ads From Certain Members

Masquer les publicités pour certains membres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:420
Priority:
normal
More links:
Hide Ads From All Members Masquer les publicités pour tous les membres Details

Hide Ads From All Members

Masquer les publicités pour tous les membres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:419
Priority:
normal
More links:
No Non Details

No

Non
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:418
  • adminpages/advancedsettings.php:477
  • adminpages/advancedsettings.php:593
  • adminpages/membershiplevels.php:504
  • adminpages/securitysettings.php:162
  • adminpages/securitysettings.php:247
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:101
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:109
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:120
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:58
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:67
  • classes/class-pmpro-field.php:1673
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:552
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:566
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:921
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:969
  • includes/cloudflare-turnstile.php:110
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:45
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:141
  • includes/compatibility/divi.php:49
  • includes/recaptcha.php:261
Priority:
normal
More links:
Hide Ads From Members? Masquer les publicités pour les membres? Details

Hide Ads From Members?

Masquer les publicités pour les membres?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:414
Priority:
normal
More links:
Other Settings Autres paramètres Details

Other Settings

Autres paramètres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:387
  • adminpages/levels/edit-level.php:733
  • adminpages/metaboxes/welcome.php:67
  • adminpages/paymentsettings.php:261
Priority:
normal
More links:
Send periodic sales and revenue updates from this site to the administration email address. Envoyer de manière périodique les dernières ventes et recettes du site à l’adresse e-mail d’administration. Details

Send periodic sales and revenue updates from this site to the administration email address.

Envoyer de manière périodique les dernières ventes et recettes du site à l’adresse e-mail d’administration.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:286
Priority:
normal
More links:
Never Jamais Details

Never

Jamais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:282
  • adminpages/login-csv.php:267
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:636
  • adminpages/reports/logins.php:264
  • includes/privacy.php:175
  • includes/profile.php:65
  • includes/profile.php:897
Priority:
normal
More links:
Monthly Mensuellement Details

Monthly

Mensuellement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:279
  • adminpages/functions.php:435
  • adminpages/reports/memberships.php:332
  • adminpages/reports/sales.php:629
Priority:
normal
More links:
Weekly Hebdomadaire Details

Weekly

Hebdomadaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:276
Priority:
normal
More links:
Daily Quotidiennement Details

Daily

Quotidiennement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:273
  • adminpages/reports/memberships.php:331
  • adminpages/reports/sales.php:628
Priority:
normal
More links:
Activity Email Frequency Fréquence des e-mails d’activités Details

Activity Email Frequency

Fréquence des e-mails d’activités
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:268
Priority:
normal
More links:
Notifications are occasionally shown on the Paid Memberships Pro settings pages. Des notifications sont parfois affichées sur la page paramètres de Paid Memberships Pro Details

Notifications are occasionally shown on the Paid Memberships Pro settings pages.

Des notifications sont parfois affichées sur la page paramètres de Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:263
Priority:
normal
More links:
Show only security notifications. Afficher uniquement les notifications de sécurité. Details

Show only security notifications.

Afficher uniquement les notifications de sécurité.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:259
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 122 123 124 125 126 … 130

Export as