Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (1,936) • Untranslated (583) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (24)
1 … 122 123 124 125 126 … 130
Prio Original string Translation —
Daily Quotidiennement Details

Daily

Quotidiennement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:272
  • adminpages/reports/memberships.php:367
  • adminpages/reports/sales.php:601
Priority:
normal
More links:
Activity Email Frequency Fréquence des e-mails d’activités Details

Activity Email Frequency

Fréquence des e-mails d’activités
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:267
Priority:
normal
More links:
Notifications are occasionally shown on the Paid Memberships Pro settings pages. Des notifications sont parfois affichées sur la page paramètres de Paid Memberships Pro Details

Notifications are occasionally shown on the Paid Memberships Pro settings pages.

Des notifications sont parfois affichées sur la page paramètres de Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:262
Priority:
normal
More links:
Show only security notifications. Afficher uniquement les notifications de sécurité. Details

Show only security notifications.

Afficher uniquement les notifications de sécurité.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:258
Priority:
normal
More links:
Show all notifications. Afficher toutes les notifications. Details

Show all notifications.

Afficher toutes les notifications.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:255
Priority:
normal
More links:
Notifications Notifications Details

Notifications

Notifications
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:251
Priority:
normal
More links:
Communication Settings Préférences de communication Details

Communication Settings

Préférences de communication
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:245
Priority:
normal
More links:
Membership Required Message Adhésion requise Details

Membership Required Message

Adhésion requise
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:197
Priority:
normal
More links:
Yes - Show excerpts. Oui : voir les extraits. Details

Yes - Show excerpts.

Oui : voir les extraits.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:187
  • adminpages/wizard/advanced.php:29
Priority:
normal
More links:
No - Hide excerpts. Non : masquer les extraits. Details

No - Hide excerpts.

Non : masquer les extraits.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:186
  • adminpages/wizard/advanced.php:28
Priority:
normal
More links:
Show Excerpts to Non-Members? Afficher les extraits pour les non-membres? Details

Show Excerpts to Non-Members?

Afficher les extraits pour les non-membres?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:182
Priority:
normal
More links:
Yes - Only members will see restricted posts/pages in searches and archives. Oui : seuls les membres pourront voir les articles et pages réservés dans les résultats et les archives. Details

Yes - Only members will see restricted posts/pages in searches and archives.

Oui : seuls les membres pourront voir les articles et pages réservés dans les résultats et les archives.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:176
  • adminpages/wizard/advanced.php:22
Priority:
normal
More links:
No - Non-members will see restricted posts/pages in searches and archives. Non : les non-membres pourront voir les articles et pages réservés dans les résultats et les archives. Details

No - Non-members will see restricted posts/pages in searches and archives.

Non : les non-membres pourront voir les articles et pages réservés dans les résultats et les archives.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:175
  • adminpages/wizard/advanced.php:21
Priority:
normal
More links:
Filter searches and archives? Filtrer les recherches et les archives ? Details

Filter searches and archives?

Filtrer les recherches et les archives ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:171
  • adminpages/wizard/advanced.php:18
Priority:
normal
More links:
Content Settings Paramètres de contenu Details

Content Settings

Paramètres de contenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:163
  • adminpages/levels/edit-level.php:600
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 122 123 124 125 126 … 130

Export as