| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| US only. If values are given, tax will be applied for any members ordering from the selected state. For non-US or more complex tax rules, use the %s. | États-Unis uniquement. Si des valeurs sont définies, une taxe sera appliquée pour tout membre commandant depuis l’État sélectionné. Pour les pays hors États-Unis ou des règles fiscales plus complexes, utilisez %s. | Details | |
|
US only. If values are given, tax will be applied for any members ordering from the selected state. For non-US or more complex tax rules, use the %s. États-Unis uniquement. Si des valeurs sont définies, une taxe sera appliquée pour tout membre commandant depuis l’État sélectionné. Pour les pays hors États-Unis ou des règles fiscales plus complexes, utilisez %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| decimal, e.g. "0.06" | décimal, par exemple "0.06" | Details | |
| Tax Rate | Taux de TVA | Details | |
| abbreviation, e.g. "PA" | abréviation, par exemple « PA » | Details | |
|
abbreviation, e.g. "PA" abréviation, par exemple « PA »
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tax State | Taxe d'État | Details | |
| optional | optionnel | Details | |
| Sales Tax | Taxes sur les ventes | Details | |
| Not all currencies will be supported by every gateway. Please check with your gateway. | Toutes les devises ne sont pas supportées par chaque passerelle de paiement. Veuillez vérifier votre passerelle de paiement. | Details | |
|
Not all currencies will be supported by every gateway. Please check with your gateway. Toutes les devises ne sont pas supportées par chaque passerelle de paiement. Veuillez vérifier votre passerelle de paiement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Currency | Devise | Details | |
| Learn more about %s. | En savoir plus sur %s. | Details | |
| Payment Gateway Settings | Paramètres de la passerelle de paiement | Details | |
|
Payment Gateway Settings Paramètres de la passerelle de paiement
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Paid Memberships Pro - Payment Gateway Settings | Paid Memberships Pro - Paramètres du portail de paiement | Details | |
|
Paid Memberships Pro - Payment Gateway Settings Paid Memberships Pro - Paramètres du portail de paiement
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your payment settings have been updated. | Vos paramètres de paiement ont été mis à jour. | Details | |
|
Your payment settings have been updated. Vos paramètres de paiement ont été mis à jour.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are aware of the outdated custom page templates and do not want to see the warning, you can disable it here. | Si vous êtes conscient des modèles de page personnalisés obsolètes et que vous ne souhaitez pas voir l’avertissement, vous pouvez le désactiver ici. | Details | |
|
If you are aware of the outdated custom page templates and do not want to see the warning, you can disable it here. Si vous êtes conscient des modèles de page personnalisés obsolètes et que vous ne souhaitez pas voir l’avertissement, vous pouvez le désactiver ici.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not show warning for outdated custom page templates. | Ne pas afficher l’avertissement pour les modèles de pages personnalisés obsolètes. | Details | |
|
Do not show warning for outdated custom page templates. Ne pas afficher l’avertissement pour les modèles de pages personnalisés obsolètes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
