Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: French (France)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,995) • Translated (2,683) • Untranslated (271) • Waiting (0) • Fuzzy (41) • Warnings (2)
1 … 29 30 31 32 33 … 179
Prio Original string Translation —
Content Visibility Visibilité du contenu Details

Content Visibility

Visibilité du contenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:59
Priority:
normal
More links:
Membership Checkout Form Formulaire de commande de l'adhésion Details

Membership Checkout Form

Formulaire de commande de l'adhésion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-page/index.js:1
  • blocks/src/checkout-page/edit.js:52
Priority:
normal
More links:
Choose a default level for Membership Checkout. Choisissez un niveau par défaut pour la commande d’adhésion. Details

Choose a default level for Membership Checkout.

Choisissez un niveau par défaut pour la commande d’adhésion.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-page/index.js:1
  • blocks/src/checkout-page/edit.js:43
Priority:
normal
More links:
Buy Now Acheter maintenant Details

Buy Now

Acheter maintenant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-button/index.js:1
  • blocks/src/checkout-button/edit.js:142
Priority:
normal
More links:
Button text Texte du bouton Details

Button text

Texte du bouton
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-14 10:27:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fb
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-button/index.js:1
  • blocks/src/checkout-button/edit.js:141
Priority:
normal
More links:
Choose a Level Choisissez un Niveau Details

Choose a Level

Choisissez un Niveau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-button/index.js:1
  • blocks/src/checkout-button/edit.js:122
Priority:
normal
More links:
Checkout Button Settings Paramètre du bouton de commande Details

Checkout Button Settings

Paramètre du bouton de commande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-button/index.js:1
  • blocks/src/checkout-button/edit.js:116
Priority:
normal
More links:
Choose a level Choisissez un niveau Details

Choose a level

Choisissez un niveau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-button/index.js:1
  • blocks/build/single-level/index.js:1
  • blocks/src/checkout-button/edit.js:39
  • blocks/src/single-level/edit.js:24
Priority:
normal
More links:
Membership Billing Page Page de facturation d’adhésion Details

Membership Billing Page

Page de facturation d’adhésion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/billing-page/index.js:1
  • blocks/src/billing-page/edit.js:29
Priority:
normal
More links:
Membership Account: Profile Compte adhérent : profil Details

Membership Account: Profile

Compte adhérent : profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-profile-section/index.js:1
  • blocks/src/account-profile-section/edit.js:29
Priority:
normal
More links:
Show "Member Links" Section Afficher la section « Liens membres » Details

Show "Member Links" Section

Afficher la section « Liens membres »
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-14 10:27:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fb
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-page/index.js:1
  • blocks/src/account-page/edit.js:50
Priority:
normal
More links:
Show "Orders" Section Afficher la section « Commandes » Details

Show "Orders" Section

Afficher la section « Commandes »
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-page/index.js:1
  • blocks/src/account-page/edit.js:43
Priority:
normal
More links:
Show "Profile" Section Afficher la section « Profil » Details

Show "Profile" Section

Afficher la section « Profil »
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-14 10:27:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fb
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-page/index.js:1
  • blocks/src/account-page/edit.js:36
Priority:
normal
More links:
Show "My Memberships" Section Afficher la section « Mes adhésions » Details

Show "My Memberships" Section

Afficher la section « Mes adhésions »
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-14 10:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fb
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-page/index.js:1
  • blocks/src/account-page/edit.js:29
Priority:
normal
More links:
Membership Account: My Memberships Compte d’abonnement : mes adhésions Details

Membership Account: My Memberships

Compte d’abonnement : mes adhésions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-membership-section/index.js:1
  • blocks/src/account-membership-section/edit.js:29
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 179

Export as