| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display a "Log Out" link. | Afficher un lien « Déconnexion ». | Details | |
|
Display a "Log Out" link. Afficher un lien « Déconnexion ».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display "Welcome" content when logged in. | Afficher le contenu de bienvenue quand l’utilisateur est connecté. | Details | |
|
Display "Welcome" content when logged in. Afficher le contenu de bienvenue quand l’utilisateur est connecté.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log In - PMPro | Se connecter - PMPro | Details | |
| Display a login form and optional "Logged In" member content. | Afficher un formulaire de connexion et un contenu membre facultatif quand il est connecté. | Details | |
|
Display a login form and optional "Logged In" member content. Afficher un formulaire de connexion et un contenu membre facultatif quand il est connecté.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In previous versions of PMPro, PayPal Express was automatically added as a second payment option on the checkout page when using the Website Payments Pro gateway. This feature has been removed in PMPro v3.2 but can be added back using the PMPro Add PayPal Express Option at Checkout Add On. For more information, read our <a href="%s">v3.2 release notes post here</a>. | Dans les versions précédentes de PMPro, PayPal Express était ajouté automatiquement comme deuxième option de paiement sur la page de paiement lors de l'utilisation de la passerelle Website Payments Pro. Cette fonctionnalité a été supprimée dans PMPro v3.2 mais peut être réactivée en utilisant l'extension PMPro Add PayPal Express Option at Checkout. Pour plus d'informations, lisez notre <a href="%s">article des notes de version v3.2 ici</a>. | Details | |
|
In previous versions of PMPro, PayPal Express was automatically added as a second payment option on the checkout page when using the Website Payments Pro gateway. This feature has been removed in PMPro v3.2 but can be added back using the PMPro Add PayPal Express Option at Checkout Add On. For more information, read our <a href="%s">v3.2 release notes post here</a>. Dans les versions précédentes de PMPro, PayPal Express était ajouté automatiquement comme deuxième option de paiement sur la page de paiement lors de l'utilisation de la passerelle Website Payments Pro. Cette fonctionnalité a été supprimée dans PMPro v3.2 mais peut être réactivée en utilisant l'extension PMPro Add PayPal Express Option at Checkout. Pour plus d'informations, lisez notre <a href="%s">article des notes de version v3.2 ici</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important Notice: Paid Memberships Pro v3.2 Update | Avis important : Mise à jour Paid Memberships Pro v3.2 | Details | |
|
Important Notice: Paid Memberships Pro v3.2 Update Avis important : Mise à jour Paid Memberships Pro v3.2
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In previous versions of PMPro, we discovered an issue where subscriptions were not linked to the correct user ID in the database. The current version you are running has resolved this issue, however we detect that some of your subscriptions need to be manually corrected. For more information and steps to resolve this for your site, read our <a href="%s">v3.1 release notes post here</a>. | Dans les versions précédentes de PMPro, nous avons découvert un problème où les abonnements n'étaient pas liés au bon ID utilisateur dans la base de données. La version actuelle que vous exécutez a résolu ce problème, toutefois nous détectons que certains de vos abonnements doivent être corrigés manuellement. Pour plus d'informations et les étapes à suivre pour votre site, lisez notre <a href="%s">article des notes de version v3.1 ici</a>. | Details | |
|
In previous versions of PMPro, we discovered an issue where subscriptions were not linked to the correct user ID in the database. The current version you are running has resolved this issue, however we detect that some of your subscriptions need to be manually corrected. For more information and steps to resolve this for your site, read our <a href="%s">v3.1 release notes post here</a>. Dans les versions précédentes de PMPro, nous avons découvert un problème où les abonnements n'étaient pas liés au bon ID utilisateur dans la base de données. La version actuelle que vous exécutez a résolu ce problème, toutefois nous détectons que certains de vos abonnements doivent être corrigés manuellement. Pour plus d'informations et les étapes à suivre pour votre site, lisez notre <a href="%s">article des notes de version v3.1 ici</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important Notice: Paid Memberships Pro v3.1 Update | Avis important : Mise à jour Paid Memberships Pro v3.1 | Details | |
|
Important Notice: Paid Memberships Pro v3.1 Update Avis important : Mise à jour Paid Memberships Pro v3.1
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This content is for !!levels!! members only.<br /><a href="!!levels_page_url!!">Join Now</a> | Ce contenu est réservé aux membres !!levels!! uniquement.<br /><a href="!!levels_page_url!!">Rejoindre maintenant</a> | Details | |
|
This content is for !!levels!! members only.<br /><a href="!!levels_page_url!!">Join Now</a> Ce contenu est réservé aux membres !!levels!! uniquement.<br /><a href="!!levels_page_url!!">Rejoindre maintenant</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For more information, read our post here | Pour plus d’informations, lisez notre article ici | Details | |
|
For more information, read our post here Pour plus d’informations, lisez notre article ici
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 %d commande a été affectée par la mise à jour 2.10.6.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d commandes ont été affectées par la mise à jour 2.10.6.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cleaned Fields (2.10.6) | Champs nettoyés (2.10.6) | Details | |
| Paid Memberships Pro has detected potentially sensitive customer information in the PMPro order meta table. This information will be safely removed from your database. For more information, read our <a href="%s">post here</a>. | Paid Memberships Pro a détecté des informations clients potentiellement sensibles dans la table des métadonnées de commande PMPro. Ces informations seront supprimées en toute sécurité de votre base de données. Pour plus d'informations, lisez notre <a href="%s">article ici</a>. | Details | |
|
Paid Memberships Pro has detected potentially sensitive customer information in the PMPro order meta table. This information will be safely removed from your database. For more information, read our <a href="%s">post here</a>. Paid Memberships Pro a détecté des informations clients potentiellement sensibles dans la table des métadonnées de commande PMPro. Ces informations seront supprimées en toute sécurité de votre base de données. Pour plus d'informations, lisez notre <a href="%s">article ici</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dismiss | Ignorer | Details | |
| If you notice UI issues after upgrading, <a href="https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/table-layout-plugin-pages/">see this free add on to temporarily roll back to the table-based layout while you resolve the issues</a>. | Si vous remarquez des problèmes d’interface graphique après la mise à jour, <a href="https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/table-layout-plugin-pages/">jetez un oeil à ce module gratuit pour revenir temporairement à la mise en page basée sur des tableaux le temps de résoudre les problèmes</a>. | Details | |
|
If you notice UI issues after upgrading, <a href="https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/table-layout-plugin-pages/">see this free add on to temporarily roll back to the table-based layout while you resolve the issues</a>. Si vous remarquez des problèmes d’interface graphique après la mise à jour, <a href="https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/table-layout-plugin-pages/">jetez un oeil à ce module gratuit pour revenir temporairement à la mise en page basée sur des tableaux le temps de résoudre les problèmes</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
