Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,519) Translated (1,936) Untranslated (583) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (24)
1 65 66 67 68 69 130
Prio Original string Translation
Apply Appliquer Details

Apply

Appliquer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:531
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:950
  • pages/checkout.php:167
  • pages/checkout.php:491
Priority:
normal
More links:
Apply discount code Appliquer le code de réduction Details

Apply discount code

Appliquer le code de réduction
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:531
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:950
  • pages/checkout.php:167
  • pages/checkout.php:491
Priority:
normal
More links:
CVV Code sécurité Details

CVV

Code sécurité
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:520
  • pages/billing.php:360
Priority:
normal
More links:
Card Number Numéro de la carte Details

Card Number

Numéro de la carte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:482
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:927
  • pages/billing.php:319
  • pages/checkout.php:442
Priority:
normal
More links:
To fully integrate with Braintree, be sure to set your Web Hook URL to Afin d'intégrer pleinement avec Braintree, veillez à régler votre Web Hook URL pour Details

To fully integrate with Braintree, be sure to set your Web Hook URL to

Afin d'intégrer pleinement avec Braintree, veillez à régler votre Web Hook URL pour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:351
Priority:
normal
More links:
Web Hook URL URL de crochet web Details

Web Hook URL

URL de crochet web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:348
Priority:
normal
More links:
Client-Side Encryption Key Clé de chiffrage de côté client Details

Client-Side Encryption Key

Clé de chiffrage de côté client
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:340
Priority:
normal
More links:
Private Key Clé privée Details

Private Key

Clé privée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:332
Priority:
normal
More links:
Public Key Clé publique Details

Public Key

Clé publique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:324
Priority:
normal
More links:
Merchant ID ID commercant Details

Merchant ID

ID commercant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:316
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:90
Priority:
normal
More links:
Braintree Settings Réglages Braintree Details

Braintree Settings

Réglages Braintree
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:311
Priority:
normal
More links:
Braintree Payments Braintree Payments Details

Braintree Payments

Braintree Payments
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:258
  • paid-memberships-pro.php:194
Priority:
normal
More links:
Problem loading plans: %s Problème de chargement des offres : %s Details

Problem loading plans: %s

Problème de chargement des offres : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:151
Priority:
normal
More links:
The %s gateway depends on the %s PHP extension. Please enable it, or ask your hosting provider to enable it. Le portail de paiement %s nécessite l’extension %s PHP. Veuillez l’activez ou demandez à votre hébergeur de l’activer. Details

The %s gateway depends on the %s PHP extension. Please enable it, or ask your hosting provider to enable it.

Le portail de paiement %s nécessite l’extension %s PHP. Veuillez l’activez ou demandez à votre hébergeur de l’activer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:87
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1465
Priority:
normal
More links:
Attempting to load Braintree gateway: %s Tentative de chargement de la passerelle Braintree :%s Details

Attempting to load Braintree gateway: %s

Tentative de chargement de la passerelle Braintree :%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:51
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 65 66 67 68 69 130

Export as