| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This gateway option is in beta. Some functionality may not be available. Please contact Paid Memberships Pro with any issues you run into. <strong>Please be sure to upgrade Paid Memberships Pro to the latest versions when available.</strong> | Cette option de passerelle est en version bêta. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles. Veuillez contacter Paid Memberships Pro pour tout problème que vous rencontrez. <strong>Veuillez vous assurer de mettre à niveau les abonnements payants Pro vers les dernières versions lorsqu’elles sont disponibles.</strong> | Details | |
|
This gateway option is in beta. Some functionality may not be available. Please contact Paid Memberships Pro with any issues you run into. <strong>Please be sure to upgrade Paid Memberships Pro to the latest versions when available.</strong> Cette option de passerelle est en version bêta. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles. Veuillez contacter Paid Memberships Pro pour tout problème que vous rencontrez. <strong>Veuillez vous assurer de mettre à niveau les abonnements payants Pro vers les dernières versions lorsqu’elles sont disponibles.</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CyberSource Settings | Réglages CyberSource | Details | |
| CyberSource | CyberSource | Details | |
| Pay by %s | Payé par %s | Details | |
| Instructions | Instructions | Details | |
| Gateway Label | Plateforme libellé | Details | |
| Pay by %s Settings | Paramètres de paiement par %s | Details | |
| Check | Vérifier | Details | |
| Pay by Check | Payer par chèque | Details | |
| Cannot access Braintree API. | Impossible d’accéder à l’API Braintree. | Details | |
|
Cannot access Braintree API. Impossible d’accéder à l’API Braintree.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error getting subscription with Braintree: | Une erreur est survenue pendant l’obtention d’un abonnement avec Braintree : | Details | |
|
Error getting subscription with Braintree: Une erreur est survenue pendant l’obtention d’un abonnement avec Braintree :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not find the subscription. | Impossible de trouver l'abonnement. | Details | |
|
Could not find the subscription. Impossible de trouver l'abonnement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not find the subscription. %s | Impossible de trouver l’abonnement. %s | Details | |
|
Could not find the subscription. %s Impossible de trouver l’abonnement. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to subscribe with Braintree: %s | Impossible de souscrire à Braintree : %s | Details | |
|
Failed to subscribe with Braintree: %s Impossible de souscrire à Braintree : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error subscribing customer to plan with Braintree: %s (%s) | Erreur d’inscription de l’utilisateur à l’offre avec Braintree : %s (%s) | Details | |
|
Error subscribing customer to plan with Braintree: %s (%s) Erreur d’inscription de l’utilisateur à l’offre avec Braintree : %s (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as