Translation of Paid Memberships Pro: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,789) Translated (2,787) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 84 85 86 87 88 186
Prio Original string Translation
Streamline LifterLMS Simplifiez LifterLMS Details

Streamline LifterLMS

Simplifiez LifterLMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/lifterlms.php:28
Priority:
normal
More links:
Yes - Some LifterLMS features are disabled. Oui - Certaines fonctionnalités de LifterLMS sont désactivées. Details

Yes - Some LifterLMS features are disabled.

Oui - Certaines fonctionnalités de LifterLMS sont désactivées.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/lifterlms.php:25
Priority:
normal
More links:
No - All LifterLMS features are enabled. Non - Toutes les fonctionnalités LifterLMS sont activées. Details

No - All LifterLMS features are enabled.

Non - Toutes les fonctionnalités LifterLMS sont activées.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/lifterlms.php:24
Priority:
normal
More links:
Displays a no access message to non-members. Affiche un message d'absence d'accès aux non-membres. Details

Displays a no access message to non-members.

Affiche un message d'absence d'accès aux non-membres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-09 12:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/divi.php:46
Priority:
normal
More links:
Show no access message Afficher le message « pas d’accès ». Details

Show no access message

Afficher le message « pas d’accès ».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/divi.php:45
  • includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:88
Priority:
normal
More links:
Enter comma-separated level IDs. Entrez les niveaux d’ID séparés par des virgules. Details

Enter comma-separated level IDs.

Entrez les niveaux d’ID séparés par des virgules.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/divi.php:36
Priority:
normal
More links:
Restrict Row by Level Restreindre la section par niveau Details

Restrict Row by Level

Restreindre la section par niveau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/divi.php:35
Priority:
normal
More links:
Select a level for module access Veuillez sélectionner un niveau d’accès au module Details

Select a level for module access

Veuillez sélectionner un niveau d’accès au module
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:66
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:162
Priority:
normal
More links:
Enable Paid Memberships Pro module visibility? Activer la visibilité du module Paid Membership Pro ? Details

Enable Paid Memberships Pro module visibility?

Activer la visibilité du module Paid Membership Pro ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:51
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:147
  • includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:35
Priority:
normal
More links:
General Général Details

General

Général
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:47
Priority:
normal
More links:
PMPro PMPro Details

PMPro

PMPro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:44
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:140
Priority:
normal
More links:
Non-members Non-membres Details

Non-members

Non-membres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:38
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:135
  • includes/compatibility/elementor.php:37
Priority:
normal
More links:
An internal error happened while validating the response. The request can be retried. Une erreur interne s'est produite lors de la validation de la réponse. La demande peut être réessayée. Details

An internal error happened while validating the response. The request can be retried.

Une erreur interne s'est produite lors de la validation de la réponse. La demande peut être réessayée.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-09 12:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/cloudflare-turnstile.php:168
Priority:
normal
More links:
The response parameter (token) has already been validated before. This means that the token was issued five minutes ago and is no longer valid, or it was already redeemed. Le paramètre de réponse (token) a déjà été validé auparavant. Cela signifie que le token a été émis il y a cinq minutes et n'est plus valide, ou qu'il a déjà été utilisé. Details

The response parameter (token) has already been validated before. This means that the token was issued five minutes ago and is no longer valid, or it was already redeemed.

Le paramètre de réponse (token) a déjà été validé auparavant. Cela signifie que le token a été émis il y a cinq minutes et n'est plus valide, ou qu'il a déjà été utilisé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-09 12:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/cloudflare-turnstile.php:167
Priority:
normal
More links:
The request was rejected because it was malformed. La demande a été rejetée car elle était mal formée. Details

The request was rejected because it was malformed.

La demande a été rejetée car elle était mal formée.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-09 12:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/cloudflare-turnstile.php:166
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 84 85 86 87 88 186

Export as