Translations < French (France) < Paid Memberships Pro

Prio	Original string	Translation	—
	The response parameter (token) is invalid or has expired. Most of the time, this means a fake token has been used. If the error persists, contact customer support.	Le paramètre de réponse (token) est invalide ou a expiré. La plupart du temps, cela signifie qu'un faux token a été utilisé. Si l'erreur persiste, contactez le support client.	Details
The response parameter (token) is invalid or has expired. Most of the time, this means a fake token has been used. If the error persists, contact customer support. Le paramètre de réponse (token) est invalide ou a expiré. La plupart du temps, cela signifie qu'un faux token a été utilisé. Si l'erreur persiste, contactez le support client. Le paramètre de réponse (token) est invalide ou a expiré. La plupart du temps, cela signifie qu'un faux token a été utilisé. Si l'erreur persiste, contactez le support client. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-09 12:31:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/cloudflare-turnstile.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The response parameter (token) was not passed.	Le paramètre de réponse (token) n'a pas été transmis.	Details
The response parameter (token) was not passed. Le paramètre de réponse (token) n'a pas été transmis. Le paramètre de réponse (token) n'a pas été transmis. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-09 12:31:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/cloudflare-turnstile.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The secret parameter was invalid or did not exist.	Le paramètre secret était invalide ou n'existait pas.	Details
The secret parameter was invalid or did not exist. Le paramètre secret était invalide ou n'existait pas. Le paramètre secret était invalide ou n'existait pas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-09 12:31:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/cloudflare-turnstile.php:163 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The secret parameter was not passed.	Le paramètre secret n'a pas été transmis.	Details
The secret parameter was not passed. Le paramètre secret n'a pas été transmis. Le paramètre secret n'a pas été transmis. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-09 12:31:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/cloudflare-turnstile.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turnstile Secret Key	Clé secrète Turnstile	Details
Turnstile Secret Key Clé secrète Turnstile Clé secrète Turnstile You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-09 12:31:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/cloudflare-turnstile.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turnstile Site Key	Clé de site Turnstile	Details
Turnstile Site Key Clé de site Turnstile Clé de site Turnstile You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-09 12:31:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/cloudflare-turnstile.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click here to signup for CloudFlare Turnstile	Cliquez ici pour vous inscrire à CloudFlare Turnstile	Details
Click here to signup for CloudFlare Turnstile Cliquez ici pour vous inscrire à CloudFlare Turnstile Cliquez ici pour vous inscrire à CloudFlare Turnstile You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-09 12:31:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/cloudflare-turnstile.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A free CloudFlare Turnstile key is required.	Une clé CloudFlare Turnstile gratuite est requise.	Details
A free CloudFlare Turnstile key is required. Une clé CloudFlare Turnstile gratuite est requise. Une clé CloudFlare Turnstile gratuite est requise. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-09 12:31:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/cloudflare-turnstile.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use CloudFlare Turnstile?	Utiliser CloudFlare Turnstile ?	Details
Use CloudFlare Turnstile? Utiliser CloudFlare Turnstile ? Utiliser CloudFlare Turnstile ? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-09 12:31:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/cloudflare-turnstile.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred while validating the security check.	Une erreur s'est produite lors de la validation du contrôle de sécurité.	Details
An error occurred while validating the security check. Une erreur s'est produite lors de la validation du contrôle de sécurité. Une erreur s'est produite lors de la validation du contrôle de sécurité. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-09 12:31:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/cloudflare-turnstile.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please complete the security check.	Veuillez compléter le contrôle de sécurité.	Details
Please complete the security check. Veuillez compléter le contrôle de sécurité. Veuillez compléter le contrôle de sécurité. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-09 12:31:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/cloudflare-turnstile.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete any related membership history. Order history will be retained.	Supprimez tout historique d'adhésion associé. L'historique des commandes sera conservé.	Details
Delete any related membership history. Order history will be retained. Supprimez tout historique d'adhésion associé. L'historique des commandes sera conservé. Supprimez tout historique d'adhésion associé. L'historique des commandes sera conservé. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-09 12:31:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/cleanup.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel any related membership levels first. This may trigger cancellations at the gateway or other third party services.	Annulez d'abord tous les niveaux d'adhésion associés. Cela peut déclencher des annulations au niveau de la passerelle ou d'autres services tiers.	Details
Cancel any related membership levels first. This may trigger cancellations at the gateway or other third party services. Annulez d'abord tous les niveaux d'adhésion associés. Cela peut déclencher des annulations au niveau de la passerelle ou d'autres services tiers. Annulez d'abord tous les niveaux d'adhésion associés. Cela peut déclencher des annulations au niveau de la passerelle ou d'autres services tiers. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-09 12:31:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/cleanup.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>Warning:</strong> This user has an active membership level.	<strong>Avertissement :</strong> Cet utilisateur a un niveau d'adhésion actif.	Details
<strong>Warning:</strong> This user has an active membership level. <strong>Avertissement :</strong> Cet utilisateur a un niveau d'adhésion actif. <strong>Avertissement :</strong> Cet utilisateur a un niveau d'adhésion actif. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-09 12:31:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/cleanup.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>Warning:</strong> One or more users for deletion have an active membership level.	<strong>Avertissement :</strong> Un ou plusieurs utilisateurs à supprimer ont un niveau d'adhésion actif.	Details
<strong>Warning:</strong> One or more users for deletion have an active membership level. <strong>Avertissement :</strong> Un ou plusieurs utilisateurs à supprimer ont un niveau d'adhésion actif. <strong>Avertissement :</strong> Un ou plusieurs utilisateurs à supprimer ont un niveau d'adhésion actif. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-09 12:31:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/cleanup.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

The response parameter (token) is invalid or has expired. Most of the time, this means a fake token has been used. If the error persists, contact customer support.

Le paramètre de réponse (token) est invalide ou a expiré. La plupart du temps, cela signifie qu'un faux token a été utilisé. Si l'erreur persiste, contactez le support client.

You have to log in to edit this translation.