| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Next Step: Register a Stripe Webhook. | Étape suivante : Enregistrer un webhook Stripe. | Details | |
|
Next Step: Register a Stripe Webhook. Étape suivante : Enregistrer un webhook Stripe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable webhooks now | Activer les webhooks maintenant | Details | |
| In order for Stripe to function properly, there must be a Stripe Webhook configured for this website. | Pour que Stripe fonctionne correctement, un webhook Stripe doit être configuré pour ce site. | Details | |
|
In order for Stripe to function properly, there must be a Stripe Webhook configured for this website. Pour que Stripe fonctionne correctement, un webhook Stripe doit être configuré pour ce site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important Notice: Stripe Webhooks Are Disabled | Avis important : Les webhooks Stripe sont désactivés | Details | |
|
Important Notice: Stripe Webhooks Are Disabled Avis important : Les webhooks Stripe sont désactivés
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up webhooks now | Configurer les webhooks maintenant | Details | |
| A valid Stripe webhook is required for your membership checkout to communicate with your payment gateway. We have detected that your Stripe webhook is either disabled or not configured for this website. | Un webhook Stripe valide est requis pour que votre paiement d'adhésion communique avec votre passerelle de paiement. Nous avons détecté que votre webhook Stripe est soit désactivé, soit non configuré pour ce site. | Details | |
|
A valid Stripe webhook is required for your membership checkout to communicate with your payment gateway. We have detected that your Stripe webhook is either disabled or not configured for this website. Un webhook Stripe valide est requis pour que votre paiement d'adhésion communique avec votre passerelle de paiement. Nous avons détecté que votre webhook Stripe est soit désactivé, soit non configuré pour ce site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important Notice: Your Stripe Webhook Is Disabled or Not Configured | Avis important : Votre webhook Stripe est désactivé ou non configuré | Details | |
|
Important Notice: Your Stripe Webhook Is Disabled or Not Configured Avis important : Votre webhook Stripe est désactivé ou non configuré
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Error:</strong> PMPro could not disconnect from the Stripe API. Reason: %s | <strong>Erreur :</strong> PMPro n’a pas pu se déconnecter de l’API Stripe. Raison : %s | Details | |
|
<strong>Error:</strong> PMPro could not disconnect from the Stripe API. Reason: %s <strong>Erreur :</strong> PMPro n’a pas pu se déconnecter de l’API Stripe. Raison : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Error:</strong> PMPro could not connect to the Stripe API. Reason: %s | <strong>Erreur :</strong> PMPro n’a pas pu se connecter à l’API Stripe. Raison : %s | Details | |
|
<strong>Error:</strong> PMPro could not connect to the Stripe API. Reason: %s <strong>Erreur :</strong> PMPro n’a pas pu se connecter à l’API Stripe. Raison : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response from the Stripe Connect server. | Réponse invalide du serveur Stripe Connect. | Details | |
|
Invalid response from the Stripe Connect server. Réponse invalide du serveur Stripe Connect.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit customer in Stripe | Modifier un client dans Stripe | Details | |
| Stripe Customer | Client Stripe | Details | |
| CVC | Cryptogramme | Details | |
| Credit Card | Carte bancaire | Details | |
| Pay with Credit Card | Payer avec une carte de crédit | Details | |
Export as