| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose a membership level. | Choisissez un niveau d'adhésion. | Details | |
|
Choose a membership level. Choisissez un niveau d'adhésion.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have an active membership. | Vous n'avez pas d'adhésion pour le moment. | Details | |
|
You do not have an active membership. Vous n'avez pas d'adhésion pour le moment.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to the next page | Page suivante | Details | |
| Go to the previous page | Page précédente | Details | |
| payment method block keyword | mode de paiement | Details | |
| View All Orders → | Voir toutes les commandes → | Details | |
|
View All Orders → Voir toutes les commandes →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Invalid nonce. | Erreur : nonce non valide. | Details | |
| Error: Invalid nonce. | Erreur : Nonce non valide. | Details | |
| You do not have an active membership. <a href='%s'>Choose a membership level.</a> | Vous n’avez pas de compte d’abonnement actif. <a href='%s'>Choisissez un niveau d’abonnement.</a> | Details | |
|
You do not have an active membership. <a href='%s'>Choose a membership level.</a> Vous n’avez pas de compte d’abonnement actif. <a href='%s'>Choisissez un niveau d’abonnement.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Your Membership Account → | Voir votre compte → | Details | |
|
View Your Membership Account → Voir votre compte →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Your Membership Account → | Voir votre compte d'adhérent → | Details | |
|
View Your Membership Account → Voir votre compte d'adhérent →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Your Membership Account → | Voir votre compte → | Details | |
|
View Your Membership Account → Voir votre compte →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for your membership to %1$s. Your %2$s membership will be activated once the payment has been completed. | Merci de votre adhésion à %1$s. Votre adhésion %2$s sera activé dès que votre paiement aura été enregistré. | Details | |
|
Thank you for your membership to %1$s. Your %2$s membership will be activated once the payment has been completed. Merci de votre adhésion à %1$s. Votre adhésion %2$s sera activé dès que votre paiement aura été enregistré.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Below are details about your membership account and a receipt for your initial membership order. A welcome email with a copy of your initial membership order has been sent to %s. | Vous trouverez ci-dessous les détails de votre compte ainsi qu'un reçu pour votre première commande d'adhésion. Un courriel de bienvenue contenant une copie de cette commande d'adhésion a été envoyé à %s. | Details | |
|
Below are details about your membership account and a receipt for your initial membership order. A welcome email with a copy of your initial membership order has been sent to %s. Vous trouverez ci-dessous les détails de votre compte ainsi qu'un reçu pour votre première commande d'adhésion. Un courriel de bienvenue contenant une copie de cette commande d'adhésion a été envoyé à %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must have a <a target="_blank" href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=bulkupdate">valid PMPro %1$s License Key</a> to update PMPro %2$s add ons. The following plugins will not be updated: | Vous devez avoir une <a target="_blank" href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=bulkupdate">clé de licence PMPro %s valide</a> pour mettre à jour les modules complémentaires PMPro %s. Les extensions suivantes ne seront pas mises à jour : | Details | |
|
You must have a <a target="_blank" href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=bulkupdate">valid PMPro %1$s License Key</a> to update PMPro %2$s add ons. The following plugins will not be updated:
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Vous devez avoir une <a target="_blank" href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=bulkupdate">clé de licence PMPro %s valide</a> pour mettre à jour les modules complémentaires PMPro %s. Les extensions suivantes ne seront pas mises à jour :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
