Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: French (France)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (1,944) • Untranslated (820) • Waiting (37) • Fuzzy (9) • Warnings (22)
1 2 3 →
Prio Original string Translation —
missing manquant Details

missing

manquant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-13 12:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GK
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:417
Priority:
normal
More links:
Error Erreur Details

Error

Erreur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-13 12:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GK
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:371
Priority:
normal
More links:
Total Members Total de membres Details

Total Members

Total de membres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-13 12:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GK
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:136
Priority:
normal
More links:
Bill to: Facturé à : Details

Bill to:

Facturé à :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-13 11:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GK
References:
  • adminpages/templates/orders-email.php:27
Priority:
normal
More links:
Bill to Facturé à Details

Bill to

Facturé à
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-13 11:45:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GK
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:107
  • adminpages/templates/orders-print.php:131
  • pages/invoice.php:181
Priority:
normal
More links:
Pay to Payé à Details

Pay to

Payé à
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-13 11:44:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GK
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:102
  • adminpages/templates/orders-print.php:126
  • pages/invoice.php:176
Priority:
normal
More links:
View All Orders Voir toutes les commandes Details

View All Orders

Voir toutes les commandes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-13 12:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GK
References:
  • adminpages/dashboard.php:86
  • adminpages/orders.php:194
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 →

Export as