Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,957) • Translated (2,707) • Untranslated (209) • Waiting (0) • Fuzzy (41) • Warnings (12)
1 … 134 135 136 137 138 … 198
Prio Original string Translation —
Stripe Stripe Details

Stripe

Stripe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:30
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:217
  • paid-memberships-pro.php:256
Priority:
normal
More links:
Configure Your Payment Gateway Fizetési átjáró konfigurálása Details

Configure Your Payment Gateway

Fizetési átjáró konfigurálása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:26
Priority:
normal
More links:
Your payment gateway can accept many currencies and automatically convert payments for you. A fizetési átjáró számos pénznemet elfogad, és automatikusan átváltja a kifizetéseket. Details

Your payment gateway can accept many currencies and automatically convert payments for you.

A fizetési átjáró számos pénznemet elfogad, és automatikusan átváltja a kifizetéseket.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:10
Priority:
normal
More links:
Select the currency for your membership site. Válassza ki a tagsági webhely pénznemét. Details

Select the currency for your membership site.

Válassza ki a tagsági webhely pénznemét.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:8
Priority:
normal
More links:
Payment Settings Fizetési beállítások Details

Payment Settings

Fizetési beállítások
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:108
  • adminpages/wizard/payments.php:3
  • includes/adminpages.php:81
Priority:
normal
More links:
restricting WordPress content here WordPress tartalom korlátozása itt Details

restricting WordPress content here

Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
WordPress tartalom korlátozása itt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:87
Priority:
normal
More links:
Content restrictions are configured after initial setup. A tartalomkorlátozások a kezdeti beállítás után kerülnek konfigurálásra. Details

Content restrictions are configured after initial setup.

A tartalomkorlátozások a kezdeti beállítás után kerülnek konfigurálásra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:82
Priority:
normal
More links:
Year Év Details

Year

Év
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:57
  • includes/localization.php:40
Priority:
normal
More links:
Month Hónap Details

Month

Hónap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:56
  • includes/localization.php:38
Priority:
normal
More links:
Day Nap Details

Day

Nap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:54
  • includes/localization.php:34
Priority:
normal
More links:
every minden Details

every

minden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:50
Priority:
normal
More links:
Amount (i.e. "10") Összeg (pl. "10") Details

Amount (i.e. "10")

Összeg (pl. "10")
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:49
Priority:
normal
More links:
Create a Paid Membership Level Fizetős tagsági szint létrehozása Details

Create a Paid Membership Level

Fizetős tagsági szint létrehozása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:40
Priority:
normal
More links:
Create a Free Membership Level Ingyenes tagsági szint létrehozása Details

Create a Free Membership Level

Ingyenes tagsági szint létrehozása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:20
Priority:
normal
More links:
Create Your Membership Levels Tagsági szintek létrehozása Details

Create Your Membership Levels

Tagsági szintek létrehozása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:15
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 134 135 136 137 138 … 198

Export as