Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,957) • Translated (2,707) • Untranslated (209) • Waiting (0) • Fuzzy (41) • Warnings (12)
1 … 177 178 179 180 181 … 198
Prio Original string Translation —
Membership Levels Page URL Tagsági szintek oldalának URL-je Details

Membership Levels Page URL

Tagsági szintek oldalának URL-je
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:38
Priority:
normal
More links:
Login URL Bejelentkezési URL Details

Login URL

Bejelentkezési URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:37
Priority:
normal
More links:
User Email Felhasználói e-mail Details

User Email

Felhasználói e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:36
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1220
Priority:
normal
More links:
Membership End Date Tagság záró dátuma Details

Membership End Date

Tagság záró dátuma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:34
Priority:
normal
More links:
Membership Start Date Tagság kezdő dátuma Details

Membership Start Date

Tagság kezdő dátuma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:33
Priority:
normal
More links:
Membership Level Expiration Tagsági szint lejárata Details

Membership Level Expiration

Tagsági szint lejárata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:32
Priority:
normal
More links:
Membership Level Change Tagsági szint változása Details

Membership Level Change

Tagsági szint változása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:31
Priority:
normal
More links:
Membership Level Name Tagsági szint neve Details

Membership Level Name

Tagsági szint neve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:30
Priority:
normal
More links:
Membership Level ID Tagsági szint azonosítója Details

Membership Level ID

Tagsági szint azonosítója
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:29
  • adminpages/orders/edit-order.php:62
Priority:
normal
More links:
Site Email Address (General Settings > Email OR Memberships > Settings > Email Settings) Webhely e-mail címe (Általános beállítások > E-mail VAGY Tagságok > Beállítások > E-mail beállítások) Details

Site Email Address (General Settings > Email OR Memberships > Settings > Email Settings)

Webhely e-mail címe (Általános beállítások > E-mail VAGY Tagságok > Beállítások > E-mail beállítások)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:28
Priority:
normal
More links:
Site Title Webhely címe Details

Site Title

Webhely címe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:27
Priority:
normal
More links:
Display Name (Profile/Edit User > Display name publicly as) Megjelenített név (Profil/Felhasználó szerkesztése > Megjelenített név nyilvánosként) Details

Display Name (Profile/Edit User > Display name publicly as)

Megjelenített név (Profil/Felhasználó szerkesztése > Megjelenített név nyilvánosként)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:25
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:35
Priority:
normal
More links:
Recommended: Leave unchecked. Members will still get an email confirmation from PMPro after checkout. Javasolt: Hagyja bejelöletlenül. A tagok továbbra is kapnak e-mailes visszaigazolást a PMPro-tól a kifizetés után. Details

Recommended: Leave unchecked. Members will still get an email confirmation from PMPro after checkout.

Javasolt: Hagyja bejelöletlenül. A tagok továbbra is kapnak e-mailes visszaigazolást a PMPro-tól a kifizetés után.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:211
Priority:
normal
More links:
Default WP notification email. Alapértelmezett WP értesítő e-mail. Details

Default WP notification email.

Alapértelmezett WP értesítő e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:210
Priority:
normal
More links:
Send members emails E-mailek küldése a tagoknak Details

Send members emails

E-mailek küldése a tagoknak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:206
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 177 178 179 180 181 … 198

Export as