Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,957) • Translated (2,707) • Untranslated (209) • Waiting (0) • Fuzzy (41) • Warnings (12)
1 … 187 188 189 190 191 … 198
Prio Original string Translation —
Membership Stats Tagsági statisztikák Details

Membership Stats

Tagsági statisztikák
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:73
  • adminpages/reports/memberships.php:13
  • adminpages/reports/memberships.php:328
Priority:
normal
More links:
Sales and Revenue Értékesítés és bevétel Details

Sales and Revenue

Értékesítés és bevétel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:64
  • adminpages/reports/sales.php:17
  • adminpages/reports/sales.php:617
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:104
Priority:
normal
More links:
Welcome to Paid Memberships Pro Üdvözli a Paid Memberships Pro Details

Welcome to Paid Memberships Pro

Üdvözli a Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:37
Priority:
normal
More links:
Save Settings Beállítások mentése Details

Save Settings

Beállítások mentése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:641
  • adminpages/designsettings.php:145
  • adminpages/pagesettings.php:482
  • adminpages/pagesettings.php:544
  • adminpages/pagesettings.php:725
  • adminpages/paymentsettings.php:371
  • adminpages/securitysettings.php:458
Priority:
normal
More links:
To delete all PMPro data from the database, set to Yes, deactivate PMPro, and then click to delete PMPro from the plugins page. Az összes PMPro adat adatbázisból való törléséhez állítsa Igen-re, deaktiválja a PMPro-t, majd kattintson a PMPro törlésére a bővítmények oldalon. Details

To delete all PMPro data from the database, set to Yes, deactivate PMPro, and then click to delete PMPro from the plugins page.

Az összes PMPro adat adatbázisból való törléséhez állítsa Igen-re, deaktiválja a PMPro-t, majd kattintson a PMPro törlésére a bővítmények oldalon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:609
Priority:
normal
More links:
Yes - Delete all PMPro Data. Igen - Az összes PMPro adat törlése. Details

Yes - Delete all PMPro Data.

Igen - Az összes PMPro adat törlése.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:607
Priority:
normal
More links:
Uninstall PMPro on deletion? PMPro eltávolítása törléskor? Details

Uninstall PMPro on deletion?

PMPro eltávolítása törléskor?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:602
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro Usage Tracking Paid Memberships Pro használatkövetés Details

Paid Memberships Pro Usage Tracking

Paid Memberships Pro használatkövetés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:585
Priority:
normal
More links:
PaidMembershipsPro.com Usage Tracking PaidMembershipsPro.com használatkövetés Details

PaidMembershipsPro.com Usage Tracking

PaidMembershipsPro.com használatkövetés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:585
Priority:
normal
More links:
Sharing non-sensitive membership site data helps us analyze how our plugin is meeting your needs and identify opportunities to improve. Read about what usage data is tracked: A nem érzékeny tagsági webhelyadatok megosztása segít nekünk elemezni, hogyan felel meg bővítményünk az Ön igényeinek, és azonosítani a fejlesztési lehetőségeket. Olvassa el, milyen használati adatokat követünk nyomon: Details

Sharing non-sensitive membership site data helps us analyze how our plugin is meeting your needs and identify opportunities to improve. Read about what usage data is tracked:

A nem érzékeny tagsági webhelyadatok megosztása segít nekünk elemezni, hogyan felel meg bővítményünk az Ön igényeinek, és azonosítani a fejlesztési lehetőségeket. Olvassa el, milyen használati adatokat követünk nyomon:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:584
Priority:
normal
More links:
Do not share usage of Paid Memberships Pro on my site. Ne ossza meg a Paid Memberships Pro használati adatait a webhelyemen. Details

Do not share usage of Paid Memberships Pro on my site.

Ne ossza meg a Paid Memberships Pro használati adatait a webhelyemen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:580
Priority:
normal
More links:
Yes Igen Details

Yes

Igen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:480
  • adminpages/membershiplevels.php:505
  • adminpages/membershiplevels.php:507
  • adminpages/securitysettings.php:273
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:102
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:110
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:118
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:57
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:65
  • classes/class-pmpro-field.php:1673
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:554
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:568
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:923
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:971
  • includes/cloudflare-turnstile.php:111
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:53
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:149
  • includes/compatibility/divi.php:50
Priority:
normal
More links:
multisite only csak multisite esetén Details

multisite only

csak multisite esetén
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:475
Priority:
normal
More links:
Redirect all traffic from registration page to /subscription/? Átirányítsunk minden forgalmat a regisztrációs oldalról a /subscription/ oldalra? Details

Redirect all traffic from registration page to /subscription/?

Átirányítsunk minden forgalmat a regisztrációs oldalról a /subscription/ oldalra?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:475
Priority:
normal
More links:
Choose Levels to Hide Ads From Válassza ki a szinteket, amelyeknél el szeretné rejteni a hirdetéseket Details

Choose Levels to Hide Ads From

Válassza ki a szinteket, amelyeknél el szeretné rejteni a hirdetéseket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:438
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 187 188 189 190 191 … 198

Export as