Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,051) • Translated (2,674) • Untranslated (336) • Waiting (0) • Fuzzy (41) • Warnings (12)
1 … 189 190 191 192 193 … 204
Prio Original string Translation —
Error deleting discount code. The code was only partially deleted. Please try again. Hiba a kedvezménykód törlésekor. A kód csak részben lett törölve. Kérjük, próbálja újra. Details

Error deleting discount code. The code was only partially deleted. Please try again.

Hiba a kedvezménykód törlésekor. A kód csak részben lett törölve. Kérjük, próbálja újra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:335
Priority:
normal
More links:
Code %s deleted successfully. A(z) %s kód sikeresen törölve. Details

Code %s deleted successfully.

A(z) %s kód sikeresen törölve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:330
Priority:
normal
More links:
There were errors updating the level values: Hibák történtek a szintértékek frissítésekor: Details

There were errors updating the level values:

Hibák történtek a szintértékek frissítésekor:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:290
Priority:
normal
More links:
Error saving values for the %s level. Hiba a(z) %s szint értékeinek mentésekor. Details

Error saving values for the %s level.

Hiba a(z) %s szint értékeinek mentésekor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:282
Priority:
normal
More links:
Error updating discount code. That code may already be in use. Hiba a kedvezménykód frissítésekor. Ez a kód már használatban lehet. Details

Error updating discount code. That code may already be in use.

Hiba a kedvezménykód frissítésekor. Ez a kód már használatban lehet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:120
Priority:
normal
More links:
Error adding discount code. That code may already be in use. Hiba a kedvezménykód hozzáadásakor. Ez a kód már használatban lehet. Details

Error adding discount code. That code may already be in use.

Hiba a kedvezménykód hozzáadásakor. Ez a kód már használatban lehet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:116
Priority:
normal
More links:
Discount code updated successfully. Kedvezménykód sikeresen frissítve. Details

Discount code updated successfully.

Kedvezménykód sikeresen frissítve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:108
Priority:
normal
More links:
Discount code added successfully. Kedvezménykód sikeresen hozzáadva. Details

Discount code added successfully.

Kedvezménykód sikeresen hozzáadva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:102
Priority:
normal
More links:
Action Link Műveleti link Details

Action Link

Műveleti link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/designsettings.php:167
  • adminpages/designsettings.php:169
Priority:
normal
More links:
Sign Up Regisztráció Details

Sign Up

Regisztráció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/designsettings.php:163
Priority:
normal
More links:
$10 per month $10 havonta Details

$10 per month

$10 havonta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/designsettings.php:160
Priority:
normal
More links:
Section Heading Szakaszfejléc Details

Section Heading

Szakaszfejléc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/designsettings.php:158
Priority:
normal
More links:
Accent Color Hangsúlyszín Details

Accent Color

Hangsúlyszín
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/designsettings.php:134
Priority:
normal
More links:
Contrast Color Kontrasztszín Details

Contrast Color

Kontrasztszín
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/designsettings.php:126
Priority:
normal
More links:
Base Color Alapszín Details

Base Color

Alapszín
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/designsettings.php:118
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 189 190 191 192 193 … 204

Export as