Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Next | 次へ | Details | |
Go to the next page | 次のページへ | Details | |
Page 2 | 2 | Details | |
Page 1 | 1 | Details | |
Page %s | %s | Details | |
Previous | 前 | Details | |
Go to the previous page | 前のページへ戻る | Details | |
Pagination | ページ割り | Details | |
Albanian Lek (Lekë) | アルバニアレク(Lekë) | Details | |
Note: the PayPal Standard gateway has been deprecated. Please switch to using <a href="%s" target="_blank">PayPal Express</a>. | ※PayPal Standardゲートウェイは廃止されました。代わりに<a href="%s" target="_blank">PayPal Express</a>をご利用ください。 | Details | |
Note: the PayPal Standard gateway has been deprecated. Please switch to using <a href="%s" target="_blank">PayPal Express</a>. ※PayPal Standardゲートウェイは廃止されました。代わりに<a href="%s" target="_blank">PayPal Express</a>をご利用ください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
The refund date of the order. | 返金日 | Details | |
The amount billed for the subscription. | サブスクリプションの請求金額 | Details | |
Payment instructions for the user to complete their purchase (defined in Payment Gateway settings). | ユーザーが購入を完了するための支払い手順(支払いゲートウェイの設定で定義されています) | Details | |
Payment instructions for the user to complete their purchase (defined in Payment Gateway settings). ユーザーが購入を完了するための支払い手順(支払いゲートウェイの設定で定義されています)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
The default or custom label for the check gateway. | チェック決済ゲートウェイに設定されたデフォルトまたはカスタムのラベルです。 | Details | |
The default or custom label for the check gateway. チェック決済ゲートウェイに設定されたデフォルトまたはカスタムのラベルです。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
The billing street line 2 of the order. | 2行目が注文の請求先住所(丁目・番地など)です。 | Details | |
The billing street line 2 of the order. 2行目が注文の請求先住所(丁目・番地など)です。
You have to log in to edit this translation.
|
Export as