| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s agreed to %2$s (ID #%3$d, last modified %4$s) on %5$s. | %s は %s で (ID #%d、最終更新日 %s) に%s同意しました。 | Details | |
|
%1$s agreed to %2$s (ID #%3$d, last modified %4$s) on %5$s. %s は %s で (ID #%d、最終更新日 %s) に%s同意しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must have a <a href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=addon_update">valid PMPro %1$s License Key</a> to update PMPro %2$s add ons. | <a href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=addon_update">PMPro %s アドオンを更新するには、有効な PMPro %s ライセンスキー</a>が必要です。 | Details | |
|
You must have a <a href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=addon_update">valid PMPro %1$s License Key</a> to update PMPro %2$s add ons. <a href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=addon_update">PMPro %s アドオンを更新するには、有効な PMPro %s ライセンスキー</a>が必要です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must have a <a target="_blank" href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=bulkupdate">valid PMPro %1$s License Key</a> to update PMPro %2$s add ons. The following plugins will not be updated: | <a target="_blank" href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=bulkupdate">PMPro %s の有効なライセンスキー</a>が必要です。PMPro %s アドオンを更新するには、以下のプラグインは更新されません： | Details | |
|
You must have a <a target="_blank" href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=bulkupdate">valid PMPro %1$s License Key</a> to update PMPro %2$s add ons. The following plugins will not be updated: <a target="_blank" href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=bulkupdate">PMPro %s の有効なライセンスキー</a>が必要です。PMPro %s アドオンを更新するには、以下のプラグインは更新されません：
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin: Order successfully refunded for transaction ID %1$s by %2$s. | 管理者: %3$s により、トランザクション ID %2$s の %1$s で注文を正常に返金しました。 | Details | |
|
Admin: Order successfully refunded for transaction ID %1$s by %2$s. 管理者: %3$s により、トランザクション ID %2$s の %1$s で注文を正常に返金しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get %1$s and more with a %2$s license. | %s ライセンスを使用して %s などを入手してください。 | Details | |
|
Get %1$s and more with a %2$s license. %s ライセンスを使用して %s などを入手してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last checked on %1$s at %2$s. | 最終チェック日時: %s %s。 | Details | |
Export as
