| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| WordPress Security Plugins | WordPressセキュリティプラグイン | Details | |
| Consider setting up the <a href="%s" target="_blank">Cloudflare DNS firewall</a> to protect your site. | サイトを保護するために、<a href="%s" target="blank">Cloudflare DNSファイアウォール</a>の設定を検討してください。 | Details | |
|
Consider setting up the <a href="%s" target="_blank">Cloudflare DNS firewall</a> to protect your site. サイトを保護するために、<a href="%s" target="blank">Cloudflare DNSファイアウォール</a>の設定を検討してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not Detected | 検出されませんでした | Details | |
| Cloudflare | Cloudflare | Details | |
| DNS firewalls like Cloudflare provide distributed denial of service (DDoS) protection, improve page speed by delivering content via a global CDN, and include a web application firewall to block malicious traffic and vulnerabilities. | CloudflareのようなDNSファイアウォールは、分散型サービス拒否（DDoS）攻撃からの保護を提供し、グローバルCDNを通じてコンテンツを配信することでページ速度を向上させ、悪意のあるトラフィックや脆弱性をブロックするウェブアプリケーションファイアウォールも備えています。 | Details | |
|
DNS firewalls like Cloudflare provide distributed denial of service (DDoS) protection, improve page speed by delivering content via a global CDN, and include a web application firewall to block malicious traffic and vulnerabilities. CloudflareのようなDNSファイアウォールは、分散型サービス拒否（DDoS）攻撃からの保護を提供し、グローバルCDNを通じてコンテンツを配信することでページ速度を向上させ、悪意のあるトラフィックや脆弱性をブロックするウェブアプリケーションファイアウォールも備えています。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DNS Firewall | DNSファイアウォール | Details | |
| Pass all generated HTML through a URL filter to add HTTPS to URLs used on secure pages. Check this if you are using SSL and have warnings on your checkout pages. | 安全なページで使用される URLに HTTPS を追加するために、生成されたすべての HTML を URL フィルターに渡します。SSL を使用していて、チェックアウトページに警告がある場合は、これを確認してください。 | Details | |
|
Pass all generated HTML through a URL filter to add HTTPS to URLs used on secure pages. Check this if you are using SSL and have warnings on your checkout pages. 安全なページで使用される URLに HTTPS を追加するために、生成されたすべての HTML を URL フィルターに渡します。SSL を使用していて、チェックアウトページに警告がある場合は、これを確認してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extra HTTPS URL Filter | 追加の HTTPS URL フィルター | Details | |
| Recommended: Yes. Try the JavaScript redirects setting if you are having issues with infinite redirect loops. | 推奨: はい。無限リダイレクトループの問題が発生している場合は、JavaScript リダイレクト設定をお試しください。 | Details | |
|
Recommended: Yes. Try the JavaScript redirects setting if you are having issues with infinite redirect loops. 推奨: はい。無限リダイレクトループの問題が発生している場合は、JavaScript リダイレクト設定をお試しください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes (with JavaScript redirects) | はい (JavaScript リダイレクトあり) | Details | |
|
Yes (with JavaScript redirects) はい (JavaScript リダイレクトあり)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Site URL starts with https:// and so PMPro will allow your entire site to be served over HTTPS. | サイト URL が https:// で始まるため、PMPro はサイト全体の HTTPS 経由での提供を許可します。 | Details | |
|
Your Site URL starts with https:// and so PMPro will allow your entire site to be served over HTTPS. サイト URL が https:// で始まるため、PMPro はサイト全体の HTTPS 経由での提供を許可します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force SSL | 強制 SSL | Details | |
| Paid Memberships Pro - Security Settings | Paid Memberships Pro - セキュリティー 設定 | Details | |
|
Paid Memberships Pro - Security Settings Paid Memberships Pro - セキュリティー 設定
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HTTPS Settings | HTTPS設定 | Details | |
| Block IPs from checkout and login if there are more than %d failures within %d minutes. | %d 分以内に %d 回を超えるエラーが発生した場合、特定のIPから のチェックアウトをブロックします。 | Details | |
|
Block IPs from checkout and login if there are more than %d failures within %d minutes. %d 分以内に %d 回を超えるエラーが発生した場合、特定のIPから のチェックアウトをブロックします。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
