| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Visits | 訪問 | Details | |
| Back to Reports Dashboard | レポートダッシュボードに戻る | Details | |
| US only. If values are given, tax will be applied for any members ordering from the selected state. For non-US or more complex tax rules, use the %s. | 米国のみ。値が指定されている場合、選択した州から注文したメンバーに税金が適用されます。米国以外の税金ルール、またはより複雑な税金ルールの場合は、%s を使用します。 | Details | |
|
US only. If values are given, tax will be applied for any members ordering from the selected state. For non-US or more complex tax rules, use the %s. 米国のみ。値が指定されている場合、選択した州から注文したメンバーに税金が適用されます。米国以外の税金ルール、またはより複雑な税金ルールの場合は、%s を使用します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| decimal, e.g. "0.06" | 10進数、例: "0.06" | Details | |
| Tax Rate | 税率 | Details | |
| abbreviation, e.g. "PA" | 省略形、例えば「PA」 | Details | |
| Tax State | 税適用地域 | Details | |
| optional | オプション | Details | |
| Sales Tax | 消費税 | Details | |
| Not all currencies will be supported by every gateway. Please check with your gateway. | すべての通貨がすべてのゲートウェイでサポートされるわけではありません。ゲートウェイで確認してください。 | Details | |
|
Not all currencies will be supported by every gateway. Please check with your gateway. すべての通貨がすべてのゲートウェイでサポートされるわけではありません。ゲートウェイで確認してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Currency | 通貨 | Details | |
| Learn more about %s. | %s の詳細をご覧ください。 | Details | |
| Payment Gateway Settings | 支払いゲートウェイの設定 | Details | |
| Paid Memberships Pro - Payment Gateway Settings | Paid Memberships Pro - 支払いゲートウェイの設定 | Details | |
|
Paid Memberships Pro - Payment Gateway Settings Paid Memberships Pro - 支払いゲートウェイの設定
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your payment settings have been updated. | 支払い設定を更新しました。 | Details | |
Export as
