| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Disabled | 無効 | Details | |
| Template | テンプレート | Details | |
| View All Email Templates | すべてのメールテンプレートを見る | Details | |
| Edit Email Template: %s | メールテンプレートを編集する：%s | Details | |
| Custom Level Confirmation Message | カスタムレベル確認メッセージ | Details | |
| Discount Code Applied | 割引コードが適用されました | Details | |
| Order Page URL | 注文ページのURL | Details | |
| Order Date | 注文日 | Details | |
| Order Total | 注文合計 | Details | |
| Order ID | 注文 ID | Details | |
| Payment Instructions (used in Checkout - Email Template) | 支払い手順 (チェックアウト - メールテンプレートで使用) | Details | |
|
Payment Instructions (used in Checkout - Email Template) 支払い手順 (チェックアウト - メールテンプレートで使用)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership Level Cost Text | メンバーシップレベルの費用テキスト | Details | |
| Credit Card Expiration Year (yyyy format) | クレジットカードの有効期限年 (yyyy形式) | Details | |
|
Credit Card Expiration Year (yyyy format) クレジットカードの有効期限年 (yyyy形式)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Credit Card Expiration Month (mm format) | クレジットカードの有効期限月 (mm形式) | Details | |
|
Credit Card Expiration Month (mm format) クレジットカードの有効期限月 (mm形式)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Credit Card Number (last 4 digits) | クレジットカード番号 (最後の4桁) | Details | |
Export as
