Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (2,694) • Untranslated (91) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 180
Prio Original string Translation —
Specific Membership Levels 特定の会員レベル Details

Specific Membership Levels

特定の会員レベル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-04 05:47:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tontonttu
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/bricks.php:67
  • includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:60
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:100
Priority:
normal
More links:
All Members 全ての会員 Details

All Members

全ての会員
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-04 05:47:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tontonttu
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/bricks.php:50
  • includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:59
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:99
Priority:
normal
More links:
Show content to: 次のユーザーにコンテンツを表示: Details

Show content to:

次のユーザーにコンテンツを表示:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-04 05:47:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tontonttu
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:97
Priority:
normal
More links:
Hide content from: 次のユーザーからコンテンツを非表示: Details

Hide content from:

次のユーザーからコンテンツを非表示:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-04 05:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tontonttu
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:97
Priority:
normal
More links:
Enable content visibility for this block このブロックのコンテンツの可視性を有効にします。 Details

Enable content visibility for this block

このブロックのコンテンツの可視性を有効にします。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-04 05:47:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tontonttu
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:63
Priority:
normal
More links:
Disable content visibility for this block このブロックのコンテンツの可視性を無効にします。 Details

Disable content visibility for this block

このブロックのコンテンツの可視性を無効にします。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-04 05:47:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tontonttu
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:63
Priority:
normal
More links:
Content Visibility コンテンツの可視性 Details

Content Visibility

コンテンツの可視性
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-04 05:59:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tontonttu
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:57
Priority:
normal
More links:
Membership Checkout Form メンバーシップ購入フォーム Details

Membership Checkout Form

メンバーシップ購入フォーム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:33:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-page/index.js:1
  • blocks/src/checkout-page/edit.js:50
Priority:
normal
More links:
Choose a default level for Membership Checkout. メンバーシップ購入時のデフォルトのメンバーレベルを選択。 Details

Choose a default level for Membership Checkout.

メンバーシップ購入時のデフォルトのメンバーレベルを選択。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:33:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-page/index.js:1
  • blocks/src/checkout-page/edit.js:41
Priority:
normal
More links:
Buy Now 今すぐ購入 Details

Buy Now

今すぐ購入
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:33:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-button/index.js:1
  • blocks/src/checkout-button/edit.js:140
Priority:
normal
More links:
Button text ボタンテキスト Details

Button text

ボタンテキスト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-04 05:59:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tontonttu
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-button/index.js:1
  • blocks/src/checkout-button/edit.js:139
Priority:
normal
More links:
Choose a Level レベルを選択 Details

Choose a Level

レベルを選択
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-04 05:59:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tontonttu
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-button/index.js:1
  • blocks/src/checkout-button/edit.js:120
Priority:
normal
More links:
Checkout Button Settings チェックアウトボタン設定 Details

Checkout Button Settings

チェックアウトボタン設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-04 06:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tontonttu
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-button/index.js:1
  • blocks/src/checkout-button/edit.js:116
Priority:
normal
More links:
Choose a level レベルを選択 Details

Choose a level

レベルを選択
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-04 06:01:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tontonttu
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-button/index.js:1
  • blocks/build/single-level/index.js:1
  • blocks/src/checkout-button/edit.js:39
  • blocks/src/single-level/edit.js:24
Priority:
normal
More links:
Membership Billing Page メンバーシップ課金ページ Details

Membership Billing Page

メンバーシップ課金ページ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:33:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/billing-page/index.js:1
  • blocks/src/billing-page/edit.js:29
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 180

Export as