| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A webhook in Stripe is required to process payments, manage failed payments, and synchronize cancellations. | 支払い処理、失敗した支払いの管理、およびキャンセルの同期には、Stripeのウェブフックが必要です。 | Details | |
|
A webhook in Stripe is required to process payments, manage failed payments, and synchronize cancellations. 支払い処理、失敗した支払いの管理、およびキャンセルの同期には、Stripeのウェブフックが必要です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable Webhook | Webhook を無効にする | Details | |
| Your webhook is enabled. | webhook が有効化されています。 | Details | |
|
Your webhook is enabled.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
webhook が有効化されています。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A webhook is set up in Stripe, but it is using an old API version. | Stripe で Webhook を設定していますが、古い API バージョンを使用しています。 | Details | |
|
A webhook is set up in Stripe, but it is using an old API version. Stripe で Webhook を設定していますが、古い API バージョンを使用しています。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rebuild Webhook | Webhook を再構築する | Details | |
| A webhook is set up in Stripe, but it is disabled. | Stripe で Webhook を設定していますが、無効になっています。 | Details | |
|
A webhook is set up in Stripe, but it is disabled. Stripe で Webhook を設定していますが、無効になっています。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Webhook | Webhook を作成 | Details | |
| Webhook Status | Webhook ステータス | Details | |
| Webhook URL | Webhook URL | Details | |
| Webhook | Webhook | Details | |
| Secret Key | シークレットキー | Details | |
| Your Publishable Key appears incorrect. | 公開キーが正しくないようです。 | Details | |
|
Your Publishable Key appears incorrect. 公開キーが正しくないようです。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Publishable Key | 公開鍵 | Details | |
| Click here to connect via API settings. | API設定から接続するにはこちらをクリックしてください。 | Details | |
|
Click here to connect via API settings. API設定から接続するにはこちらをクリックしてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Having trouble connecting through the button above or otherwise need to use your own API keys? | 上のボタンからの接続に問題がある場合、または独自の API キーを使用する必要がある場合は ? | Details | |
|
Having trouble connecting through the button above or otherwise need to use your own API keys? 上のボタンからの接続に問題がある場合、または独自の API キーを使用する必要がある場合は ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
