| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <p>An administrator at {{ sitename }} has changed a membership level for {{ display_name }}.</p>↵ ↵ <p>{{ membership_change }}</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p> | <p>Een beheerder van {{ sitename }} heeft een lidmaatschapsniveau voor {{ display_name }} gewijzigd.</p>↵↵ ↵↵ <p>{{ membership_change }}</p>↵↵ ↵↵ <p>Log hier in op je WordPress-beheerpaneel: {{ login_url }}</p> | Details | |
|
<p>An administrator at {{ sitename }} has changed a membership level for {{ display_name }}.</p>↵ ↵ <p>{{ membership_change }}</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p> <p>Een beheerder van {{ sitename }} heeft een lidmaatschapsniveau voor {{ display_name }} gewijzigd.</p>↵↵ ↵↵ <p>{{ membership_change }}</p>↵↵ ↵↵ <p>Log hier in op je WordPress-beheerpaneel: {{ login_url }}</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin Change (admin) | Beheerder wijzigen (beheer) | Details | |
| Membership for {{ display_name }} at {{ sitename }} has been changed | Het lidmaatschap voor {{ display_name }} bij {{ sitename }} is gewijzigd. | Details | |
|
Membership for {{ display_name }} at {{ sitename }} has been changed Het lidmaatschap voor {{ display_name }} bij {{ sitename }} is gewijzigd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The site administrator can manually update a user's membership through the WordPress admin. This email notifies the member of the level update. | De sitebeheerder kan het lidmaatschap van een gebruiker handmatig bijwerken via de WordPress-beheerder. Deze e-mail informeert het lid over de niveau-update. | Details | |
|
The site administrator can manually update a user's membership through the WordPress admin. This email notifies the member of the level update. De sitebeheerder kan het lidmaatschap van een gebruiker handmatig bijwerken via de WordPress-beheerder. Deze e-mail informeert het lid over de niveau-update.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin Change | Beheer verandering | Details | |
| Your membership at {{ sitename }} has been changed | Je lidmaatschap bij {{ sitename }} is veranderd | Details | |
|
Your membership at {{ sitename }} has been changed Je lidmaatschap bij {{ sitename }} is veranderd
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the opening message included in every email sent to members and the site administrator through Paid Memberships Pro. | Dit is het openingsbericht dat is opgenomen in elke e-mail die via Paid Memberships Pro naar leden en de sitebeheerder wordt verzonden. | Details | |
|
This is the opening message included in every email sent to members and the site administrator through Paid Memberships Pro. Dit is het openingsbericht dat is opgenomen in elke e-mail die via Paid Memberships Pro naar leden en de sitebeheerder wordt verzonden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Header | E-mail header | Details | |
| This is the closing message included in every email sent to members and the site administrator through Paid Memberships Pro. | Dit is het slotbericht dat is opgenomen in elke e-mail die via Paid Memberships Pro naar leden en de sitebeheerder wordt verzonden. | Details | |
|
This is the closing message included in every email sent to members and the site administrator through Paid Memberships Pro. Dit is het slotbericht dat is opgenomen in elke e-mail die via Paid Memberships Pro naar leden en de sitebeheerder wordt verzonden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Footer | E-mail footer | Details | |
| This email is sent when there is a general message that needs to be communicated to the site administrator. | Deze e-mail wordt verzonden wanneer er een algemeen bericht is dat moet worden doorgegeven aan de sitebeheerder. | Details | |
|
This email is sent when there is a general message that needs to be communicated to the site administrator. Deze e-mail wordt verzonden wanneer er een algemeen bericht is dat moet worden doorgegeven aan de sitebeheerder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| !!body!! | !!body!! | Details | |
| Default Email | Standaard e-mail | Details | |
| An email from !!sitename!! | Een e-mail van !!sitename!! | Details | |
| Paid Memberships Pro detected that you were using a custom override for the frontend stylesheet. As of v3.1 and later, we no longer load your custom stylesheet. For more information, read our <a href="%s">v3.1 release notes post here</a>. | Paid Memberships Pro heeft gedetecteerd dat u een aangepaste overschrijving gebruikte voor de frontend-stylesheet. Vanaf v3.1 laden we uw aangepaste stylesheet niet meer. Lees voor meer informatie onze <a href="%s">release notes voor v3.1 hier</a>. | Details | |
|
Paid Memberships Pro detected that you were using a custom override for the frontend stylesheet. As of v3.1 and later, we no longer load your custom stylesheet. For more information, read our <a href="%s">v3.1 release notes post here</a>. Paid Memberships Pro heeft gedetecteerd dat u een aangepaste overschrijving gebruikte voor de frontend-stylesheet. Vanaf v3.1 laden we uw aangepaste stylesheet niet meer. Lees voor meer informatie onze <a href="%s">release notes voor v3.1 hier</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
