Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,967) • Translated (1,700) • Untranslated (1,226) • Waiting (3) • Fuzzy (38) • Warnings (13)
1 … 148 149 150 151 152 … 198
Prio Original string Translation —
This Year Bieżący rok Details

This Year

Bieżący rok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:214
  • adminpages/reports/logins.php:218
  • adminpages/reports/logins.php:223
  • adminpages/reports/memberships.php:51
  • adminpages/reports/sales.php:52
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:637
Priority:
normal
More links:
Last Ostatni Details

Last

Ostatni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 21:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/reports/logins.php:211
  • adminpages/reports/logins.php:220
Priority:
normal
More links:
All Levels Wszystkie poziomy Details

All Levels

Wszystkie poziomy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:175
  • adminpages/reports/memberships.php:370
  • adminpages/reports/sales.php:691
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:792
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:607
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:420
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-admin.php:162
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel.php:154
Priority:
normal
More links:
All Users Wszyscy użytkownicy Details

All Users

Wszyscy użytkownicy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:174
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:301
Priority:
normal
More links:
Select a membership level to customize this report You have to log in to add a translation. Details

Select a membership level to customize this report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/reports/logins.php:173
Priority:
normal
More links:
Show Dropdown label, e.g. Show All Users Pokaż Details

Show

Pokaż
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Dropdown label, e.g. Show All Users
Date added (GMT):
2025-08-22 07:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/reports/logins.php:172
Priority:
normal
More links:
Customize Report Dostosuj raport Details

Customize Report

Dostosuj raport
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 21:25:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:336
  • adminpages/reports/logins.php:170
  • adminpages/reports/memberships.php:335
  • adminpages/reports/sales.php:624
Priority:
normal
More links:
Click here to learn how these numbers are calculated. You have to log in to add a translation. Details

Click here to learn how these numbers are calculated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/reports/logins.php:167
Priority:
normal
More links:
This report offers a detailed view of data points by user and member. For various reasons, the numbers below will not perfectly match up to other tracking you might be doing (such as the data provided by an analytics plugin). You have to log in to add a translation. Details

This report offers a detailed view of data points by user and member. For various reasons, the numbers below will not perfectly match up to other tracking you might be doing (such as the data provided by an analytics plugin).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/reports/logins.php:166
Priority:
normal
More links:
Users Użytkownicy Details

Users

Użytkownicy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 21:10:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/reports/logins.php:117
  • includes/admin.php:295
  • includes/rest-api.php:1446
Priority:
normal
More links:
Search Search form label You have to log in to add a translation. Details

Search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Search form label
References:
  • adminpages/reports/logins.php:117
Priority:
normal
More links:
Details Szczegóły Details

Details

Szczegóły
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:176
  • adminpages/reports/logins.php:73
  • adminpages/reports/members-per-level.php:35
  • adminpages/reports/memberships.php:106
  • adminpages/reports/sales.php:106
Priority:
normal
More links:
View the full %s report You have to log in to add a translation. Details

View the full %s report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:176
  • adminpages/reports/logins.php:73
  • adminpages/reports/members-per-level.php:35
  • adminpages/reports/memberships.php:106
  • adminpages/reports/sales.php:106
Priority:
normal
More links:
All Time Cały okres Details

All Time

Cały okres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:64
  • adminpages/reports/logins.php:215
  • adminpages/reports/logins.php:219
  • adminpages/reports/logins.php:224
  • adminpages/reports/memberships.php:52
  • adminpages/reports/sales.php:53
  • adminpages/reports/sales.php:886
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:629
Priority:
normal
More links:
Year to Date Bieżący rok do dziś Details

Year to Date

Bieżący rok do dziś
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:58
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 148 149 150 151 152 … 198

Export as