Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,051) • Translated (1,694) • Untranslated (1,316) • Waiting (3) • Fuzzy (38) • Warnings (13)
1 … 26 27 28 29 30 … 204
Prio Original string Translation —
Do not fill this field out. Leave this blank. Nie wypełniaj tego pola. Pozostaw je puste. Details

Do not fill this field out. Leave this blank.

Nie wypełniaj tego pola. Pozostaw je puste.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 16:43:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • pages/checkout.php:339
Priority:
normal
More links:
File not found. Nie można znaleźć pliku. Details

File not found.

Nie można znaleźć pliku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 16:43:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/restricted-files.php:129
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to access this file. Nie masz uprawnień, żeby otworzyć ten plik. Details

You do not have permission to access this file.

Nie masz uprawnień, żeby otworzyć ten plik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 16:42:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/restricted-files.php:81
Priority:
normal
More links:
Select a country Wybierz kraj Details

Select a country

Wybierz kraj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:38:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/countries.php:272
Priority:
normal
More links:
Hide content from... Ukryj treść przed... Details

Hide content from...

Ukryj treść przed...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 16:42:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:46
Priority:
normal
More links:
Show content to... Pokaż treść dla... Details

Show content to...

Pokaż treść dla...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 16:42:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:45
Priority:
normal
More links:
Hide content from Logged-in users Ukryj treść przed zalogowanymi użytkownikami Details

Hide content from Logged-in users

Ukryj treść przed zalogowanymi użytkownikami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 16:42:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/compatibility/bricks.php:93
Priority:
normal
More links:
Show content to Logged-in users Pokaż treść zalogowanym użytkownikom Details

Show content to Logged-in users

Pokaż treść zalogowanym użytkownikom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 16:42:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/compatibility/bricks.php:92
Priority:
normal
More links:
Logged-in users Zalogowani użytkownicy Details

Logged-in users

Zalogowani użytkownicy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 16:43:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/compatibility/bricks.php:87
Priority:
normal
More links:
Hide content from Specific Membership Levels Ukryj treść przed określonymi poziomami członkostwa Details

Hide content from Specific Membership Levels

Ukryj treść przed określonymi poziomami członkostwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 21:09:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/compatibility/bricks.php:73
Priority:
normal
More links:
Show content to Specific Membership Levels Pokaż treść dla określonych poziomów członkostwa Details

Show content to Specific Membership Levels

Pokaż treść dla określonych poziomów członkostwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 21:10:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/compatibility/bricks.php:72
Priority:
normal
More links:
Select Comparison Wybierz porównanie Details

Select Comparison

Wybierz porównanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-24 21:04:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/compatibility/bricks.php:58
  • includes/compatibility/bricks.php:75
  • includes/compatibility/bricks.php:95
Priority:
normal
More links:
Hide content from All Members Ukryj zawartość przed wszystkimi członkami Details

Hide content from All Members

Ukryj zawartość przed wszystkimi członkami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:30:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/bricks.php:56
Priority:
normal
More links:
Show content to All Members Pokaż zawartość wszystkim członkom Details

Show content to All Members

Pokaż zawartość wszystkim członkom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:30:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/bricks.php:55
Priority:
normal
More links:
Could not save order. Nie można zapisać transakcji. Details

Could not save order.

Nie można zapisać transakcji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-28 17:33:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/admin.php:99
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 204

Export as