| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error retrieving payment method. | Ödeme yöntemi alınırken hata oluştu. | Details | |
|
Error retrieving payment method. Ödeme yöntemi alınırken hata oluştu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error processing payment intent. | Ödeme niyeti işlenirken hata oluştu. | Details | |
|
Error processing payment intent. Ödeme niyeti işlenirken hata oluştu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact the site administrator. | Lütfen site yöneticisi ile iletişime geçin. | Details | |
|
Please contact the site administrator. Lütfen site yöneticisi ile iletişime geçin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not get Customer Portal URL. This feature may not be set up in Stripe. | Müşteri Portalı URL'si alınamadı. Bu özellik Stripe'ta ayarlanmamış olabilir. | Details | |
|
Could not get Customer Portal URL. This feature may not be set up in Stripe. Müşteri Portalı URL'si alınamadı. Bu özellik Stripe'ta ayarlanmamış olabilir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not get Stripe customer for user. | Kullanıcı için Stripe müşterisi alınamadı. | Details | |
|
Could not get Stripe customer for user. Kullanıcı için Stripe müşterisi alınamadı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User is not logged in. | Kullanıcı oturum açmamış. | Details | |
| Could not create checkout session. | Ödeme oturumu oluşturulamadı. | Details | |
|
Could not create checkout session. Ödeme oturumu oluşturulamadı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not get price for recurring payment. | Yinelenen ödeme için fiyat alınamadı. | Details | |
|
Could not get price for recurring payment. Yinelenen ödeme için fiyat alınamadı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not get price for initial payment. | İlk ödeme için fiyat alamadım. | Details | |
|
Could not get price for initial payment. İlk ödeme için fiyat alamadım.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not get product ID. | Ürün kimliği alınamadı. | Details | |
| Could not get customer. | Müşteriye ulaşamadım. | Details | |
| Your previous order has not yet been processed. Submitting your payment again will cause a separate charge to be initiated. | Önceki siparişiniz henüz işleme alınmamıştır. Ödemenizi tekrar göndermeniz ayrı bir ücretlendirmenin başlatılmasına neden olacaktır. | Details | |
|
Your previous order has not yet been processed. Submitting your payment again will cause a separate charge to be initiated. Önceki siparişiniz henüz işleme alınmamıştır. Ödemenizi tekrar göndermeniz ayrı bir ücretlendirmenin başlatılmasına neden olacaktır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I Have Set Up My Webhooks | Webhook'larımı Kurdum | Details | |
| You must complete these steps for both the Sandbox/Testing and Live/Production modes if you intend to use Stripe for testing. | Stripe'ı test için kullanmak istiyorsanız bu adımları hem Sandbox/Test hem de Canlı/Üretim modları için tamamlamanız gerekir. | Details | |
|
You must complete these steps for both the Sandbox/Testing and Live/Production modes if you intend to use Stripe for testing. Stripe'ı test için kullanmak istiyorsanız bu adımları hem Sandbox/Test hem de Canlı/Üretim modları için tamamlamanız gerekir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click "Add endpoint" to save your webhook | Web kancanızı kaydetmek için "Uç nokta ekle "ye tıklayın | Details | |
|
Click "Add endpoint" to save your webhook Web kancanızı kaydetmek için "Uç nokta ekle "ye tıklayın
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
