Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Chinese (Hong Kong)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (590) • Untranslated (1,923) • Waiting (6) • Fuzzy (0) • Warnings (6)
1 … 157 158 159 160 161 … 168
Prio Original string Translation —
Manage Membership Pages 管理會員頁面 Details

Manage Membership Pages

管理會員頁面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:140
Priority:
normal
More links:
Generate Membership Pages 製造會員頁面 Details

Generate Membership Pages

製造會員頁面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:138
Priority:
normal
More links:
View Membership Levels 察看會員級別 Details

View Membership Levels

察看會員級別
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:130
  • includes/functions.php:2146
Priority:
normal
More links:
Create a Membership Level You have to log in to add a translation. Details

Create a Membership Level

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/dashboard.php:128
  • adminpages/membershiplevels.php:216
Priority:
normal
More links:
Initial Setup 初始設置 Details

Initial Setup

初始設置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:123
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro News and Updates Paid Memberships Pro的新聞和更新 Details

Paid Memberships Pro News and Updates

Paid Memberships Pro的新聞和更新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:56
Priority:
normal
More links:
Recent Orders 最近的訂單 Details

Recent Orders

最近的訂單
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:50
Priority:
normal
More links:
Recent Members 最新的會員 Details

Recent Members

最新的會員
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:44
Priority:
normal
More links:
Visits, Views, and Logins 參觀, 審視, 和登入 Details

Visits, Views, and Logins

參觀, 審視, 和登入
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:38
  • adminpages/reports/logins.php:16
  • adminpages/reports/logins.php:108
Priority:
normal
More links:
Membership Stats 會籍的狀態 Details

Membership Stats

會籍的狀態
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:32
  • adminpages/reports/memberships.php:16
  • adminpages/reports/memberships.php:356
Priority:
normal
More links:
Sales and Revenue 銷售和收入 Details

Sales and Revenue

銷售和收入
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:26
  • adminpages/reports/sales.php:20
  • adminpages/reports/sales.php:590
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:103
Priority:
normal
More links:
Welcome to Paid Memberships Pro 歡迎來到Paid Memberships Pro Details

Welcome to Paid Memberships Pro

歡迎來到Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:20
Priority:
normal
More links:
Save Settings 保存設定 Details

Save Settings

保存設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:608
  • adminpages/designsettings.php:140
  • adminpages/pagesettings.php:476
  • adminpages/pagesettings.php:538
  • adminpages/pagesettings.php:719
  • adminpages/paymentsettings.php:223
  • adminpages/securitysettings.php:392
Priority:
normal
More links:
To delete all PMPro data from the database, set to Yes, deactivate PMPro, and then click to delete PMPro from the plugins page. You have to log in to add a translation. Details

To delete all PMPro data from the database, set to Yes, deactivate PMPro, and then click to delete PMPro from the plugins page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:576
Priority:
normal
More links:
Yes - Delete all PMPro Data. 是 - 刪除所有PMPro的數據。 Details

Yes - Delete all PMPro Data.

是 - 刪除所有PMPro的數據。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:574
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 157 158 159 160 161 … 168

Export as