Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - Member Directory and Profile Pages: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (104) • Translated (103) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 7
Prio Original string Translation —
The show_billing attribute is deprecated. We recommend collecting member addresses using the Mailing Address Add On or through User Fields. ویژگی `show_billing` منسوخ شده است. توصیه می‌کنیم آدرس اعضا را با استفاده از افزونه «Mailing Address» یا از طریق «فیلدهای کاربر» (User Fields) دریافت کنید. Details

The show_billing attribute is deprecated. We recommend collecting member addresses using the Mailing Address Add On or through User Fields.

ویژگی `show_billing` منسوخ شده است. توصیه می‌کنیم آدرس اعضا را با استفاده از افزونه «Mailing Address» یا از طریق «فیلدهای کاربر» (User Fields) دریافت کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-12 10:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/functions.php:680
Priority:
normal
More links:
Directory and Profile Preferences تنظیمات فهرست و نمایه Details

Directory and Profile Preferences

تنظیمات فهرست و نمایه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-12 10:08:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/functions.php:16
Priority:
normal
More links:
The %1$s hook has been deprecated in Member Directory Add On for Paid Memberships Pro and may not be available in future versions. هوک %1$s در افزونه «Member Directory» برای «Paid Memberships Pro» منسوخ شده است و ممکن است در نسخه‌های آینده در دسترس نباشد. Details

The %1$s hook has been deprecated in Member Directory Add On for Paid Memberships Pro and may not be available in future versions.

هوک %1$s در افزونه «Member Directory» برای «Paid Memberships Pro» منسوخ شده است و ممکن است در نسخه‌های آینده در دسترس نباشد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: the old hook name
Date added (GMT):
2026-08-12 10:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/deprecated.php:36
Priority:
normal
More links:
The %1$s hook has been deprecated in the Member Directory Add On for Paid Memberships Pro. Please use the %2$s hook instead. هوک %1$s در افزونه «Member Directory» برای Paid Memberships Pro منسوخ شده است. لطفاً به‌جای آن از هوک %2$s استفاده کنید. Details

The %1$s hook has been deprecated in the Member Directory Add On for Paid Memberships Pro. Please use the %2$s hook instead.

هوک %1$s در افزونه «Member Directory» برای Paid Memberships Pro منسوخ شده است. لطفاً به‌جای آن از هوک %2$s استفاده کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: the old hook name, 2: the new or replacement hook name
Date added (GMT):
2026-08-12 10:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/deprecated.php:25
Priority:
normal
More links:
Include the shortcode [pmpro_member_profile]. کد کوتاه [pmpro_member_profile] را قرار دهید. Details

Include the shortcode [pmpro_member_profile].

کد کوتاه [pmpro_member_profile] را قرار دهید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-12 10:08:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/admin.php:51
Priority:
normal
More links:
Profile نمایه Details

Profile

نمایه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-12 10:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/admin.php:49
Priority:
normal
More links:
Include the shortcode [pmpro_member_directory]. کد کوتاه [pmpro_member_directory] را قرار دهید. Details

Include the shortcode [pmpro_member_directory].

کد کوتاه [pmpro_member_directory] را قرار دهید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-12 10:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/admin.php:46
Priority:
normal
More links:
Directory فهرست Details

Directory

فهرست
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-12 10:10:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/admin.php:44
Priority:
normal
More links:
Edit Member ویرایش عضو Details

Edit Member

ویرایش عضو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-12 10:10:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/admin.php:24
  • includes/admin.php:27
Priority:
normal
More links:
Jan 21, 2019 ۲۱ ژانویه ۲۰۱۹ Details

Jan 21, 2019

۲۱ ژانویه ۲۰۱۹
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-12 10:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/profile/block.js:303
Priority:
normal
More links:
Free رایگان Details

Free

رایگان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-12 10:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/profile/block.js:298
Priority:
normal
More links:
[email protected] [email protected] Details

[email protected]

[email protected]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-12 10:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/profile/block.js:293
Priority:
normal
More links:
August Dibble آگوست دیبل Details

August Dibble

آگوست دیبل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-12 10:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/profile/block.js:283
Priority:
normal
More links:
Membership Profile نمایه عضویت Details

Membership Profile

نمایه عضویت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-12 10:11:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/profile/block.js:277
Priority:
normal
More links:
Accepts a list of label names and metakeys per line. (i.e. Label,meta_key) فهرستی از نام‌های برچسب و کلیدهای متا را به ازای هر خط می‌پذیرد (مثلاً: Label,meta_key). Details

Accepts a list of label names and metakeys per line. (i.e. Label,meta_key)

فهرستی از نام‌های برچسب و کلیدهای متا را به ازای هر خط می‌پذیرد (مثلاً: Label,meta_key).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-12 10:11:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/profile/block.js:268
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 7

Export as