Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,993) • Translated (754) • Untranslated (265) • Waiting (1,964) • Fuzzy (10) • Warnings (81)
1 … 140 141 142 143 144 … 200
Prio Original string Translation —
Documentation Dokumentace Details

Documentation

Dokumentace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:11:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/wizard/done.php:145
  • includes/admin.php:302
  • includes/admin.php:308
  • includes/rest-api.php:1714
Priority:
normal
More links:
View payment settings Zobrazit nastavení plateb Details

View payment settings

Zobrazit nastavení plateb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:11:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/wizard/done.php:139
Priority:
normal
More links:
Finish configuring your payment gateway. Dokončete konfiguraci platební brány. Details

Finish configuring your payment gateway.

Dokončete konfiguraci platební brány.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:11:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/wizard/done.php:136
Priority:
normal
More links:
Payments Platby Details

Payments

Platby
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:12:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/admin_header.php:286
  • adminpages/wizard/done.php:135
  • adminpages/wizard/wizard.php:27
  • includes/rest-api.php:1632
  • includes/rest-api.php:1667
Priority:
normal
More links:
View available Add Ons Zobrazit dostupné doplňky Details

View available Add Ons

Zobrazit dostupné doplňky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:12:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/wizard/done.php:130
Priority:
normal
More links:
Add more features to your membership site. Přidejte na svůj členský web další funkce. Details

Add more features to your membership site.

Přidejte na svůj členský web další funkce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:13:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/wizard/done.php:127
Priority:
normal
More links:
More functionality Více funkcí Details

More functionality

Více funkcí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:13:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/wizard/done.php:126
Priority:
normal
More links:
OR NEBO Details

OR

NEBO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:13:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/wizard/done.php:121
Priority:
normal
More links:
Free Plugin Bezplatný plugin Details

Free Plugin

Bezplatný plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:13:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/wizard/done.php:103
Priority:
normal
More links:
Free Add On Doplněk zdarma Details

Free Add On

Doplněk zdarma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 20:25:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/wizard/done.php:95
Priority:
normal
More links:
Here are some recommended Add Ons for your business. Zde je několik doporučených doplňků pro vaši firmu. Details

Here are some recommended Add Ons for your business.

Zde je několik doporučených doplňků pro vaši firmu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 20:25:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/wizard/done.php:79
Priority:
normal
More links:
hub hub Details

hub

hub
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 10:51:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/wizard/done.php:69
Priority:
normal
More links:
Check out the %s, which guides you through next steps for your unique project. Podívejte se na %s, které vás provede dalšími kroky pro váš jedinečný projekt. Details

Check out the %s, which guides you through next steps for your unique project.

Podívejte se na %s, které vás provede dalšími kroky pro váš jedinečný projekt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: URL to the PMPro use case hub for the chosen site type
Date added (GMT):
2026-01-21 10:52:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/wizard/done.php:68
Priority:
normal
More links:
In step 1, you chose the %s site type. V kroku 1 jste zvolili typ webu %s. Details

In step 1, you chose the %s site type.

V kroku 1 jste zvolili typ webu %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 10:52:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/wizard/done.php:65
Priority:
normal
More links:
What's next? Co bude dál? Details

What's next?

Co bude dál?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 10:52:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/wizard/done.php:42
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 140 141 142 143 144 … 200

Export as