Translations < Czech < Paid Memberships Pro

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

← 1 … 140 141 142 143 144 … 198 →

Prio	Original string	Translation	—
	Update complete.	Aktualizace byla dokončena.	Details
Update complete. Aktualizace byla dokončena. Aktualizace byla dokončena. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:13:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/updates.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading...	Načítání...	Details
Loading... Načítání... Načítání... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:13:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/updates.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Updates are processing. This may take a few minutes to complete.	Probíhá zpracování aktualizací. Dokončení může trvat několik minut.	Details
Updates are processing. This may take a few minutes to complete. Probíhá zpracování aktualizací. Dokončení může trvat několik minut. Probíhá zpracování aktualizací. Dokončení může trvat několik minut. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 20:27:20 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/updates.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Updating Paid Memberships Pro	Aktualizace Paid Memberships Pro	Details
Updating Paid Memberships Pro Aktualizace Paid Memberships Pro Aktualizace Paid Memberships Pro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 20:27:34 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/updates.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Discount Code: %s	Slevové kódy %s	Details
Discount Code: %s Slevové kódy %s Slevové kódy %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 20:27:56 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/templates/orders-print.php:246 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Refunded	Vráceno	Details
Refunded Vráceno Vráceno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:13:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/orders/view-order.php:157 adminpages/templates/orders-print.php:226 classes/class-pmpro-orders-list-table.php:393 pages/invoice.php:107 pages/invoice.php:274 pages/invoice.php:430 shortcodes/pmpro_account.php:390 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s to %2$s	%1$s až %2$s	Details
%1$s to %2$s %1$s až %2$s %1$s až %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 20:28:06 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/orders/view-order.php:232 adminpages/templates/orders-print.php:209 pages/invoice.php:343 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Account: %1$s (%2$s)	Účet: %1$s (%2$s)	Details
Account: %1$s (%2$s) Účet: %1$s (%2$s) Účet: %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: 1: user display name, 2: user email Date added (GMT): 2026-01-21 20:28:17 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/orders/view-order.php:219 adminpages/templates/orders-print.php:196 pages/invoice.php:330 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s for order #%2$s	%1$s pro objednávku č. %2$s	Details
%1$s for order #%2$s %1$s pro objednávku č. %2$s %1$s pro objednávku č. %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: 1: level name, 2: order code Date added (GMT): 2026-01-21 20:28:43 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/orders/view-order.php:208 adminpages/templates/orders-print.php:185 pages/invoice.php:319 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Amount	Částka	Details
Amount Částka Částka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:13:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/orders/view-order.php:198 adminpages/orders/view-order.php:238 adminpages/templates/orders-print.php:174 pages/invoice.php:309 pages/invoice.php:349 pages/invoice.php:437 shortcodes/pmpro_account.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bill to	Fakturovat na	Details
Bill to Fakturovat na Fakturovat na You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 20:28:54 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/orders/view-order.php:107 adminpages/templates/orders-print.php:131 pages/invoice.php:181 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pay to	Platba pro	Details
Pay to Platba pro Platba pro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 21:34:15 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/orders/view-order.php:102 adminpages/templates/orders-print.php:126 pages/invoice.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ending in	končí za	Details
ending in končí za končí za You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/orders/view-order.php:65 adminpages/templates/orders-print.php:95 pages/invoice.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment method	Způsob platby	Details
Payment method Způsob platby Způsob platby You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 21:34:27 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/orders/view-order.php:64 adminpages/orders/view-order.php:70 adminpages/orders/view-order.php:75 adminpages/orders/view-order.php:80 adminpages/templates/orders-print.php:94 adminpages/templates/orders-print.php:102 pages/invoice.php:138 pages/invoice.php:144 pages/invoice.php:149 pages/invoice.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order date	Datum objednávky	Details
Order date Datum objednávky Datum objednávky You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 10:55:04 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/orders/view-order.php:52 adminpages/templates/orders-print.php:86 pages/invoice.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 140 141 142 143 144 … 198 →

Export as

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta