Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (779) • Untranslated (0) • Waiting (2,010) • Fuzzy (0) • Warnings (83)
1 … 138 139 140 141 142 … 186
Prio Original string Translation —
Disable Outdated Template Warning Zakázat varování o zastaralé šabloně Details

Disable Outdated Template Warning

Zakázat varování o zastaralé šabloně
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 20:34:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:705
Priority:
normal
More links:
Core: Always use the core PMPro %s template. Jádro: Vždy používejte šablonu %s pro základní PMPro. Details

Core: Always use the core PMPro %s template.

Jádro: Vždy používejte šablonu %s pro základní PMPro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: The custom page template name.
Date added (GMT):
2026-01-21 20:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:683
Priority:
normal
More links:
Fallback: Use the core PMPro template if my custom %s template is not compatible. Záložní řešení: Pokud moje vlastní šablona %s není kompatibilní, použijte základní šablonu PMPro. Details

Fallback: Use the core PMPro template if my custom %s template is not compatible.

Záložní řešení: Pokud moje vlastní šablona %s není kompatibilní, použijte základní šablonu PMPro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: The custom page template name.
Date added (GMT):
2026-01-21 20:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:677
Priority:
normal
More links:
Custom: Always use my custom %s template. Vlastní: Vždy použít mou vlastní šablonu %s. Details

Custom: Always use my custom %s template.

Vlastní: Vždy použít mou vlastní šablonu %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: The custom page template name.
Date added (GMT):
2026-01-21 20:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:671
Priority:
normal
More links:
%1$s: %2$s %1$s: %2$s Details

%1$s: %2$s

%1$s: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s: The source type of the loaded file. %2$s: The theme or plugin folder name of the loaded file.
Date added (GMT):
2026-01-21 20:35:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:660
Priority:
normal
More links:
Outdated Template Zastaralá šablona Details

Outdated Template

Zastaralá šablona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 20:35:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:654
Priority:
normal
More links:
Plugin: %1$s Plugin: %1$s Details

Plugin: %1$s

Plugin: %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s: The Paid Memberships Pro plugin folder name.
Date added (GMT):
2026-01-21 20:35:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:646
Priority:
normal
More links:
plugin plugin Details

plugin

plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 20:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:627
Priority:
normal
More links:
theme téma Details

theme

téma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:623
Priority:
normal
More links:
Action Akce Details

Action

Akce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:611
  • pages/levels.php:78
Priority:
normal
More links:
Custom Template Version Verze vlastní šablony Details

Custom Template Version

Verze vlastní šablony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:610
Priority:
normal
More links:
Core PMPro Version Základní verze PMPro Details

Core PMPro Version

Základní verze PMPro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:609
Priority:
normal
More links:
Docs: Template versions and outdated templates Dokumentace: Verze šablon a zastaralé šablony Details

Docs: Template versions and outdated templates

Dokumentace: Verze šablon a zastaralé šablony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:603
Priority:
normal
More links:
If you are unable to update the custom template file, use the settings below to load the core PMPro version of the template. Pokud se vám nedaří aktualizovat soubor vlastní šablony, použijte níže uvedená nastavení k načtení základní verze šablony PMPro. Details

If you are unable to update the custom template file, use the settings below to load the core PMPro version of the template.

Pokud se vám nedaří aktualizovat soubor vlastní šablony, použijte níže uvedená nastavení k načtení základní verze šablony PMPro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:600
Priority:
normal
More links:
If you or your developer wrote your own templates, compare your version to the core PMPro version, make the required updates, and update the version number in your custom template. Pokud jste vy nebo váš vývojář napsali vlastní šablony, porovnejte svou verzi s hlavní verzí PMPro, proveďte požadované aktualizace a aktualizujte číslo verze ve vlastní šabloně. Details

If you or your developer wrote your own templates, compare your version to the core PMPro version, make the required updates, and update the version number in your custom template.

Pokud jste vy nebo váš vývojář napsali vlastní šablony, porovnejte svou verzi s hlavní verzí PMPro, proveďte požadované aktualizace a aktualizujte číslo verze ve vlastní šabloně.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:599
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 138 139 140 141 142 … 186

Export as