Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,993) • Translated (754) • Untranslated (265) • Waiting (1,964) • Fuzzy (10) • Warnings (81)
1 … 147 148 149 150 151 … 200
Prio Original string Translation —
New: Nový: Details

New:

Nový:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:847
Priority:
normal
More links:
Average line calculated using data prior to current day, month, or year. Průměrná čára vypočítaná s použitím dat před aktuálním dnem, měsícem nebo rokem. Details

Average line calculated using data prior to current day, month, or year.

Průměrná čára vypočítaná s použitím dat před aktuálním dnem, měsícem nebo rokem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 20:32:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/reports/sales.php:715
Priority:
normal
More links:
Show Only Renewals Zobrazit pouze obnovení Details

Show Only Renewals

Zobrazit pouze obnovení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 20:32:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/reports/sales.php:706
Priority:
normal
More links:
Show Only New Zobrazit pouze nové Details

Show Only New

Zobrazit pouze nové
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:43:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/reports/sales.php:705
Priority:
normal
More links:
Show New and Renewals Zobrazit nové a obnovené Details

Show New and Renewals

Zobrazit nové a obnovené
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:43:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/reports/sales.php:704
Priority:
normal
More links:
Select report data to include Vyberte data přehledu, která chcete zahrnout Details

Select report data to include

Vyberte data přehledu, která chcete zahrnout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:01:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/reports/sales.php:702
Priority:
normal
More links:
Last 12 Months Posledních 12 měsíců Details

Last 12 Months

Posledních 12 měsíců
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:02:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/reports/sales.php:634
  • adminpages/reports/sales.php:901
Priority:
normal
More links:
Last 30 Days Posledních 30 dní Details

Last 30 Days

Posledních 30 dní
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:02:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/reports/sales.php:633
  • adminpages/reports/sales.php:895
Priority:
normal
More links:
Last 7 Days Posledních 7 dní Details

Last 7 Days

Posledních 7 dní
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:02:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/reports/sales.php:632
  • adminpages/reports/sales.php:898
Priority:
normal
More links:
Average %s Průměr: %s Details

Average %s

Průměr: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:586
Priority:
normal
More links:
Previous Period Předchozí období Details

Previous Period

Předchozí období
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:02:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/reports/sales.php:568
Priority:
normal
More links:
New %s Nový %s Details

New %s

Nový %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:557
Priority:
normal
More links:
Renewal %s Obnovení %s Details

Renewal %s

Obnovení %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:02:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/reports/sales.php:546
Priority:
normal
More links:
Previous Year: %s Předchozí rok: %s Details

Previous Year: %s

Předchozí rok: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:02:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/reports/sales.php:524
  • adminpages/reports/sales.php:526
  • adminpages/reports/sales.php:528
Priority:
normal
More links:
Total: %s Celkem: %s Details

Total: %s

Celkem: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:03:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/reports/sales.php:519
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 147 148 149 150 151 … 200

Export as