Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (779) • Untranslated (0) • Waiting (2,010) • Fuzzy (0) • Warnings (83)
1 … 149 150 151 152 153 … 186
Prio Original string Translation —
Member notes are private and only visible to other users with membership management capabilities. Poznámky členů jsou soukromé a viditelné pouze ostatním uživatelům s funkcemi správy členství. Details

Member notes are private and only visible to other users with membership management capabilities.

Poznámky členů jsou soukromé a viditelné pouze ostatním uživatelům s funkcemi správy členství.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:167
Priority:
normal
More links:
Member Notes Poznámky člena Details

Member Notes

Poznámky člena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:164
Priority:
normal
More links:
This will send the user an email with their username and a link to reset their password. For security reasons, this email does not include the unencrypted password. Uživateli bude zaslán e-mail s jeho uživatelským jménem a odkazem pro obnovení hesla. Z bezpečnostních důvodů tento e-mail neobsahuje nešifrované heslo. Details

This will send the user an email with their username and a link to reset their password. For security reasons, this email does not include the unencrypted password.

Uživateli bude zaslán e-mail s jeho uživatelským jménem a odkazem pro obnovení hesla. Z bezpečnostních důvodů tento e-mail neobsahuje nešifrované heslo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:157
Priority:
normal
More links:
Send the new user an email about their account. Odeslat novému uživateli e-mail o jeho účtu. Details

Send the new user an email about their account.

Odeslat novému uživateli e-mail o jeho účtu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:156
Priority:
normal
More links:
Send User Notification Odeslat uživatelské oznámení Details

Send User Notification

Odeslat uživatelské oznámení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:57:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:153
Priority:
normal
More links:
Confirm use of weak password Potvrďte použití slabého hesla Details

Confirm use of weak password

Potvrďte použití slabého hesla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:46:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:148
Priority:
normal
More links:
Confirm Password Potvrzení hesla Details

Confirm Password

Potvrzení hesla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:144
  • pages/checkout.php:289
Priority:
normal
More links:
Hide Skrýt Details

Hide

Skrýt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:46:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:138
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:91
Priority:
normal
More links:
Hide password Skrýt heslo Details

Hide password

Skrýt heslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:46:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:136
Priority:
normal
More links:
Generate password Generovat heslo Details

Generate password

Generovat heslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:129
Priority:
normal
More links:
(required) (povinné) Details

(required)

(povinné)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:47:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:124
Priority:
normal
More links:
Password Heslo Details

Password

Heslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:123
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:140
  • pages/checkout.php:274
Priority:
normal
More links:
Last Name Příjmení Details

Last Name

Příjmení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:113
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:136
  • includes/profile.php:1116
  • pages/billing.php:194
  • pages/checkout.php:397
Priority:
normal
More links:
First Name Jméno Details

First Name

Jméno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:109
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:135
  • includes/profile.php:1115
  • pages/billing.php:190
  • pages/checkout.php:393
Priority:
normal
More links:
Email (required) E-mail (povinné) Details

Email (required)

E-mail (povinné)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:105
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 149 150 151 152 153 … 186

Export as