Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,993) • Translated (754) • Untranslated (265) • Waiting (1,964) • Fuzzy (10) • Warnings (81)
1 … 24 25 26 27 28 … 200
Prio Original string Translation —
Manual Payment gateway documentation Dokumentace k manuální platební bráně Details

Manual Payment gateway documentation

Dokumentace k manuální platební bráně
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-20 23:22:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:157
Priority:
normal
More links:
For detailed setup instructions, please visit our %s. Podrobné pokyny k nastavení naleznete na našich %s. Details

For detailed setup instructions, please visit our %s.

Podrobné pokyny k nastavení naleznete na našich %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: URL to the Manual Payment gateway documentation. translators: %s: URL to the PayPal Express gateway documentation. translators: %s: URL to the Stripe gateway documentation.
Date added (GMT):
2026-01-20 23:22:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:156
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:247
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:680
Priority:
normal
More links:
Allow members to pay by check or other manual payment methods like Bank Transfer or Venmo. After receiving a payment, you must manually update the order status to "success" in order to activate the membership. Umožněte členům platit šekem nebo jinými manuálními platebními metodami, jako je bankovní převod nebo Venmo. Po obdržení platby musíte ručně aktualizovat stav objednávky na „úspěšně“, abyste členství aktivovali. Details

Allow members to pay by check or other manual payment methods like Bank Transfer or Venmo. After receiving a payment, you must manually update the order status to "success" in order to activate the membership.

Umožněte členům platit šekem nebo jinými manuálními platebními metodami, jako je bankovní převod nebo Venmo. Po obdržení platby musíte ručně aktualizovat stav objednávky na „úspěšně“, abyste členství aktivovali.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-20 23:22:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:61
Priority:
normal
More links:
The URL of the Membership Checkout page for the expiring level. URL stránka pro dokončení členství pro končící úroveň. Details

The URL of the Membership Checkout page for the expiring level.

URL stránka pro dokončení členství pro končící úroveň.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-20 23:23:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-membership-expiring.php:131
Priority:
normal
More links:
The URL of the Membership Checkout page for the expired level. URL stránka pro kontrolu členství pro vypršenou úroveň. Details

The URL of the Membership Checkout page for the expired level.

URL stránka pro kontrolu členství pro vypršenou úroveň.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-20 23:23:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-membership-expired.php:130
Priority:
normal
More links:
The URL of the Membership Checkout page for the cancelled level. URL stránka pro dokončení členství pro zrušenou úroveň. Details

The URL of the Membership Checkout page for the cancelled level.

URL stránka pro dokončení členství pro zrušenou úroveň.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-20 23:23:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel.php:110
Priority:
normal
More links:
This is a test order created by Paid Memberships Pro. Toto je testovací objednávka vytvořená službou Paid Memberships Pro Details

This is a test order created by Paid Memberships Pro.

Toto je testovací objednávka vytvořená službou Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-20 23:23:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class.memberorder.php:1807
Priority:
normal
More links:
No issues found with the Action Scheduler tables. S tabulkami Plánovače akcí nebyly nalezeny žádné problémy. Details

No issues found with the Action Scheduler tables.

S tabulkami Plánovače akcí nebyly nalezeny žádné problémy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-20 23:24:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:778
Priority:
normal
More links:
No cron jobs scheduled Žádné naplánované cron úlohy Details

No cron jobs scheduled

Žádné naplánované cron úlohy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-20 23:24:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:443
Priority:
normal
More links:
Action Scheduler Health Stav plánovače akcí Details

Action Scheduler Health

Stav plánovače akcí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-20 23:11:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:78
Priority:
normal
More links:
Missing priority column in actionscheduler_actions table (required for Action Scheduler 3.6+) Chybí sloupec priority v tabulce actionscheduler_actions (vyžadováno pro Action Scheduler 3.6+) Details

Missing priority column in actionscheduler_actions table (required for Action Scheduler 3.6+)

Chybí sloupec priority v tabulce actionscheduler_actions (vyžadováno pro Action Scheduler 3.6+)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-20 23:11:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-action-scheduler.php:871
Priority:
normal
More links:
Missing table: %s Chybějící tabulka: %s Details

Missing table: %s

Chybějící tabulka: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-20 23:11:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-action-scheduler.php:847
Priority:
normal
More links:
You must provide either a group or a hook to list tasks. Pro zobrazení seznamu úkolů musíte zadat buď skupinu, nebo hook Details

You must provide either a group or a hook to list tasks.

Pro zobrazení seznamu úkolů musíte zadat buď skupinu, nebo hook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-20 23:12:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-action-scheduler.php:371
Priority:
normal
More links:
An interval is required to queue an Action Scheduler recurring task. Pro zařazení opakující se úlohy Plánovače akcí do fronty je vyžadován interval. Details

An interval is required to queue an Action Scheduler recurring task.

Pro zařazení opakující se úlohy Plánovače akcí do fronty je vyžadován interval.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-20 23:12:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-action-scheduler.php:317
Priority:
normal
More links:
Action Scheduler instance cannot be unserialized Instanci plánovače akcí nelze deserializovat. Details

Action Scheduler instance cannot be unserialized

Instanci plánovače akcí nelze deserializovat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-20 23:12:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-action-scheduler.php:193
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 200

Export as