Translation of Paid Memberships Pro: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (2,101) • Untranslated (1,134) • Waiting (88) • Fuzzy (25) • Warnings (0)
1 … 42 43 44 45 46 … 224
Prio Original string Translation —
Copy order # %s Bestellung kopieren Nr. %s Details

Copy order # %s

Bestellung kopieren Nr. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Order Code.
Date added (GMT):
2026-01-19 17:31:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:925
Priority:
normal
More links:
View order # %s Bestellung anzeigen Nr. %s Details

View order # %s

Bestellung anzeigen Nr. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Order Code.
Date added (GMT):
2026-01-19 17:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:834
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:905
Priority:
normal
More links:
Could not determine download URL for this Add On. Die Download-URL für dieses Add-On konnte nicht ermittelt werden. Details

Could not determine download URL for this Add On.

Die Download-URL für dieses Add-On konnte nicht ermittelt werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-19 17:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class-pmpro-addons.php:831
Priority:
normal
More links:
Plugin file could not be resolved. Die Plugin-Datei konnte nicht aufgelöst werden. Details

Plugin file could not be resolved.

Die Plugin-Datei konnte nicht aufgelöst werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-19 17:32:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class-pmpro-addons.php:795
Priority:
normal
More links:
PMPro Add On Update PMPro Add-On-Update Details

PMPro Add On Update

PMPro Add-On-Update
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-19 17:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class-pmpro-addons.php:760
Priority:
normal
More links:
Filesystem credentials are required to continue. Um fortzufahren, sind die Dateisystem-Anmeldedaten erforderlich. Details

Filesystem credentials are required to continue.

Um fortzufahren, sind die Dateisystem-Anmeldedaten erforderlich.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-19 17:32:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class-pmpro-addons.php:743
Priority:
normal
More links:
Add On deleted. Add-On gelöscht. Details

Add On deleted.

Add-On gelöscht.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 09:09:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class-pmpro-addons.php:724
Priority:
normal
More links:
Delete failed. Löschen fehlgeschlagen. Details

Delete failed.

Löschen fehlgeschlagen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 09:09:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class-pmpro-addons.php:717
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to delete plugins. Du hast keine Berechtigung, Plugins zu löschen. Details

You do not have permission to delete plugins.

Du hast keine Berechtigung, Plugins zu löschen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-05 08:36:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class-pmpro-addons.php:693
Priority:
normal
More links:
Update failed. Aktualisierung fehlgeschlagen. Details

Update failed.

Aktualisierung fehlgeschlagen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 09:09:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class-pmpro-addons.php:650
Priority:
normal
More links:
Add On updated. Add-On aktualisiert. Details

Add On updated.

Add-On aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 09:10:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class-pmpro-addons.php:645
  • classes/class-pmpro-addons.php:658
Priority:
normal
More links:
A valid PMPro %s license is required to update this Add On. Zum Aktualisieren dieses Add-Ons ist eine gültige PMPro %s Lizenz erforderlich. Details

A valid PMPro %s license is required to update this Add On.

Zum Aktualisieren dieses Add-Ons ist eine gültige PMPro %s Lizenz erforderlich.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 09:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class-pmpro-addons.php:609
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to update plugins. Du hast keine Berechtigung, Plugins zu aktualisieren. Details

You do not have permission to update plugins.

Du hast keine Berechtigung, Plugins zu aktualisieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-05 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class-pmpro-addons.php:591
Priority:
normal
More links:
Add On deactivated. Add-On deaktiviert. Details

Add On deactivated.

Add-On deaktiviert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 09:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class-pmpro-addons.php:572
Priority:
normal
More links:
Deactivation failed. Deaktivierung fehlgeschlagen. Details

Deactivation failed.

Deaktivierung fehlgeschlagen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 09:10:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class-pmpro-addons.php:565
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 224

Export as