| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Thank you for your membership to %1$s. Your %2$s membership will be activated once the payment has been completed. | Vielen Dank für Deine Mitgliedschaft bei %1$s. Deine %2$s-Mitgliedschaft wird aktiviert, sobald die Zahlung abgeschlossen ist. | Details | |
|
Thank you for your membership to %1$s. Your %2$s membership will be activated once the payment has been completed. Vielen Dank für Deine Mitgliedschaft bei %1$s. Deine %2$s-Mitgliedschaft wird aktiviert, sobald die Zahlung abgeschlossen ist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error retrieving your order. Please contact the site owner. | Es gab einen Fehler im Bestellprozess. Bitte kontaktiere den Seitenbetreiber. | Details | |
|
There was an error retrieving your order. Please contact the site owner. Es gab einen Fehler im Bestellprozess. Bitte kontaktiere den Seitenbetreiber.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Processing... | Wird verarbeitet … | Details | |
| Complete Payment | Zahlung abschließen | Details | |
| Security Code (CVC) | Sicherheitscode (CVC) | Details | |
| Confirm Email | E-Mail bestätigen | Details | |
| Already have an account? | Hast du schon ein Konto? | Details | |
| You are logged in as <strong>%s</strong>. If you would like to use a different account for this membership, <a href="%s">log out now</a>. | Du bist eingeloggt als <strong>%s</strong>. Wenn du für diese Mitgliedschaft ein anderes Konto verwenden möchtest, <a href="%s">logge dich hier aus</a>. | Details | |
|
You are logged in as <strong>%s</strong>. If you would like to use a different account for this membership, <a href="%s">log out now</a>. Du bist eingeloggt als <strong>%s</strong>. Wenn du für diese Mitgliedschaft ein anderes Konto verwenden möchtest, <a href="%s">logge dich hier aus</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LEAVE THIS BLANK | FREI LASSEN | Details | |
| Full Name | Vollständiger Name | Details | |
| Click here to enter your discount code | Klicke hier, um deinen Gutscheincode einzugeben | Details | |
|
Click here to enter your discount code Klicke hier, um deinen Gutscheincode einzugeben
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you have a discount code? | Hast du einen Gutscheincode? | Details | |
|
Do you have a discount code? Hast du einen Gutscheincode?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to change your discount code | Klicke hier, um deinen Gutscheincode zu ändern | Details | |
|
Click here to change your discount code Klicke hier, um deinen Gutscheincode zu ändern
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %s code has been applied to your order. | Der %s-Code wurde auf Deine Bestellung angewendet. | Details | |
|
The %s code has been applied to your order. Der %s-Code wurde auf Deine Bestellung angewendet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your current membership level of %s will be removed when you complete your purchase. | Deine aktuelle Mitgliedschaftsstufe von %s wird nach Abschluss Deines Kaufs entfernt. | Details | |
|
Your current membership level of %s will be removed when you complete your purchase. Deine aktuelle Mitgliedschaftsstufe von %s wird nach Abschluss Deines Kaufs entfernt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
